שניים, גבר שחור ואישה אסייתית עומדים במעבדה. הגבר השחור מחזיק פיסת פיצה ומסתכל בה בריכוז.
א.א.: אין מספיק רוק כדי להוציא DNA מזה. זה חסר תקווה.
הגבר השחור מגיע להחלטה ולוקח ביס מהפיצה. האישה מסתכלת עליו ומרימה גבות.
ג.ש.: מה?
א.א.: מה הכוונה ב"מה"? לא רק שאתה אוכל עדויות, אלו עדויות ששכבו בסמטה כל הלילה.
ג.ש.: חוק שלושת הימים.
א.א.: אני חושבת שאתה מתכוון לחוק שלוש השניות.
ג.ש.: בניגריה זה שלושה ימים. אתם הקנדים כל כך רגישים עם תאריך תפוגת התוקף וההתעקשות לקרר מוצרי חלב.
א.א.: זה אתה שכל הזמן שם גלידה בארון?
ג.ש.: יותר קל לשתות.
דיברתי בפוסט הקודם על החיבה שלי לסדרות קנדיות, והנה לאחר שחלפה לה תקופת החגים סדרה חדשה צצה. משהו בשם InSecurity, המספר על סוכנות פדרלית קנדית (פיקטיבית) שמתעקשת, ככל הנראה, לגייס אנשים שנוטים לפשל קלות בזמן מבצעים, כמו לא לאסוף את האישה שתפקידה לפרוץ למשרדי החברה החשודה, להתפרץ לבתים נורמליים לחלוטין על בסיס ניחוש או לירות בחבריהם לכוח בזמן חילוץ, ושלא נדבר על הדברים שהם עושים בזמן שהם לא במבצע.
הפרק הראשון שודר השבוע. אני אמרתי.