כי אפשר גם בלוג אחר החיים היקום וכל השאר |
| 3/2009
לטינית שימושית שפות, גם אם מתות, הם מפתחות לעולמות חדשים. של ידע חוויות התבטאויות ודרכי חשיבה. לטינית במובן הזה היא לא יוצאת דופן, אבל יש לה גמה כמה שימושים בעולם העדכני שהם הם, הסיבה למילון הקצר ללטינית שימושית שאני מביא בפניכם.
ראשית, כמעט כל מי שרצה שרק אנשים מתוחכמים יקראו את הספרים שלו עד תחילת המאה ה20 באירופה המערבית, כתב אותם בלטינית. זה משאיר מיליוני מסמכים שהקריאה שלהם מרתקת ביותר.
שנית, לטינית כידוע מדוברת היום אומנם בעיקר ע"י כמרי הכנסיה הרומית הקדושה, סטודנטים למשפטים ופרופסורים לתולדות העת העתיקה, אך אלו גם כן יוצאי חווה. ושיחה איתם בלטינית עלולה להרשים אותם או גם את הסביבה הקרובה
שלישית לטינית היא הבסיס המת למגוון של לשונות חיות, וזאת הסיבה שבגללה מענים תלמידי בתי ספר בכל רחבי אירופה מדי פעם בלימודה. לצורך העיניין אפילו תרגמו את הרי פוטר ללטינית עממית מדוברת, הופק שירות חדשות בלטינית, נכתבו בלטינית שירים מודרניים, ונפתחה רשת חברתית בלטינית.
רבעית תוכלו להבכין כשעל קו הבקיני של מישהיא כתוב "הייתי נערת ליווי מקצועית" כמו כאן
או "מה שמזין אותי הורג אותי" כמו אצל אנג'לינה ג'ולי
אז הנה לכם כמה אימרות שימושיות לנוחותכם
Hostes alienigeni me abduxerunt. Qui annus est?
נחתפתי ע"י חייזרים. איזה שנה זאת ?
Nihil curo de ista tua stulta superstitione.
עזוב אותי מהכת הדתית המפגרת שלך
Ne auderis delere orbem rigidum meum!
על תחשוב אפילו למחוק לי את הדיסק הקשיח !
בחיים לא Nullo modo.
מי יתן והברברים יפלשו לשטח הפרטי שלך ! Utinam barbari spatium proprium tuum invadant!
אצלך או אצלי ?
Apudne te vel me?
רעיונות לסטיקרים
Sona si latine loqueris
צפור אם אתה מדבר לטינית
Cum catapultae proscriptae erunt tum soli proscripti catapultas habebunt
אם יוציאו את הקטאפולטות מחוץ לחוק רק לפושעים יהיו קאטאפולטות
Si hoc adfixum in obice legere potes, et liberaliter educatus et nimis propinquus ades
אם אתה יכול לקרוא את זה אתה מחונך היטב אך קרוב מדי
קישורים
עיתון בלטינית
| |
| |