משתמשת: יש לי בעיה, נמאס, אני כל יום לא מצליחה להיכנס למחשב. כל יום יש לי בעיות.
אני: מה הבעיה?
היא: אני מקישה את הסיסמה, והוא לא נותן. זה אותה סיסמה שעבדתי איתה ביום ראשון.
ביום שני לא הייתי וגם לא ביום שלישי, ואני לא מצליחה להיכנס.
אני: וביום ראשון הצלחת?
היא: כן, ביום ראשון עבדתי.
אני: אז רק היום את לא מצליחה להתחבר.
היא: הוא לא נותן לי להיכנס.
אני: אמרת קודם שכל יום את לא מצליחה להתחבר. מסתבר שרק היום לא הצלחת.
היא: רשמתי את הסיסמה והוא לא מקבל.
אני: איזו הודעה את מקבלת?
היא: משהו יו.. אקסר.... פאף.... [ממשיכה למלמל בג'יבריש]
[אני משתלט על המחשב, רואה שהיא כבר מזמן התחברה למחשב, ורק לא מצליחה להפעיל איזו מערכת.]
אני: כאן את צריכה לרשום את הסיסמה שלך לכניסה למחשב, לא את הסיסמה של המערכת.
אני אתן לך סימן - אם לחלון יש רקע כחול ואותיות גדולות בהירות - זו המערכת ורק שם צריך להקיש את
הסיסמה שלה. [היא עובדת במערכת הזו כבר עשרים שנה].
היא: אה, אז כאן לרשום את הסיסמה של הכניסה למחשב?
אני: כן.