לדף הכניסה של ישרא-בלוג
לדף הראשי של nana10
לחצו לחיפוש
חפש שם בלוג/בלוגר
חפש בכל הבלוגים
חפש בבלוג זה

הבלוג שלי הוא בלוג פרטי ואיש לא יגע בו בלי רשותי


הבלוג שלי הוא בלוג פרטי, ואיש לא יגע בו בלי רשותי.


מלאו כאן את כתובת האימייל
שלכם ותקבלו עדכון בכל פעם שיעודכן הבלוג שלי:

הצטרף כמנוי
בטל מנוי
שלח

RSS: לקטעים  לתגובות 
ארכיון:


 
הבלוג חבר בטבעות:
 
7/2005

פריקליפר


יש לי בעיה קשה עם חוסר המעוף של חלק מהשמות של חפצים ומקומות באנגלית.

כבר שטחתי באזניכם את מורת רוחי מזה שבחרו לזן הכלבים המופלא של ג'ורג' את השם האלמותי "מביא דברים בחזרה זהוב, לבן" (White Golden Retriever)

טפשי למדי הוא השם "אגס קוצני" לסברס  - ובמילון:

prickly pear 

prickly pear-shaped fruit of a kind of cactus
(Smiley Rolling Eyes)
אבל לדעתי הם הכי התעלו על עצמן כשהם באו לתת שם לארץ חדשה שהם מצאו בקנדה.
 
איש: "נו? אז איך קראתם לארץ החדשה שמצאתם?"
קנדי: "חשבנו על זה הרבה, ובסוף החלטנו על: "ארץ חדשה שמצאנו" או New Foundland נכון חזק?"
איש: <מגלגל עיניים>
 
נכתב על ידי , 27/7/2005 22:20   בקטגוריות למה את תמיד מתחכמת?  
53 תגובות   הצג תגובות    הוסף תגובה   הוסף הפניה   קישור ישיר   שתף   המלץ   הצע ציטוט


כינוי: 

מין: נקבה

MSN: 

תמונה




194,916
הבלוג משוייך לקטגוריות: החיים כמשל , משפחתי וחיות אחרות , מסעות
© הזכויות לתכנים בעמוד זה שייכות לקיפוד כזה אלא אם צויין אחרת
האחריות לתכנים בעמוד זה חלה על קיפוד כזה ועליו/ה בלבד
כל הזכויות שמורות 2024 © עמותת ישראבלוג (ע"ר)