סמוראי הכורסה

ש-ש-ש, להירגע כולם, עמוד-נוח. עבודת התרגום הסתיימה, הקבצים הועברו לעריכה.

אז למה יש לצפות? ובכן.

"מרכבת היהלום" - שני ספרים תחת כריכה אחת.

הראשון - "לוכד השפיריות" - פנדורין במצוד אחר מרגל-על יפני, בימי מלחמת רוסיה-יפן (1905).

השני (רחב יריעה, מאוד!) - "בין השורות". - נכון שתמיד תהיתם, מה קרה לגיבורינו בין "לווייתן" ל"מות אכילס"? כיצד ספג פנדורין את כל היפניות שלו ומניין צץ מאסה? קבלו את הכול - מעלליו של פנדורין הצעיר ביפן, בשנת 1878.

שני הספרים נמצאים תחת אותה הכריכה לגמרי לא במקרה. שווה לחכות.

תמונת המחשה בשביל בנים:

תמונת המחשה בשביל בנות:

לקח קצת זמן, ועוד ייקח קצת זמן, אבל סמכו על הסחב'ק - ההמתנה שווה את זה, אולי הטוב שבספרי הסדרה.