כן, ראיתי את גמר המונדיאל. הייתי בעד איטליה, אבל גם רציתי שזידאן ינצח. אבל בהארכה הוא פתר לי את הדילמה. פשוט לא יאמן ששחקן ברמתו נוגח בשחקן אחר בכזו אכזריות. אני לא מאשים אותו שהוא התבייש להראות את הפרצוף שלו במעמד חלוקת המדליות. כלומר, אני מקווה שהוא התבייש. נגיחה כזו יכולה לגרום לנזק רציני.
זה היה משחק בין שתי קבוצות שהתחרו בצורה אולי לא מרתקת טכנית, אבל המשחק היה מעניין מבחינת הדרמה. המון אקשן כל הזמן, והכדור אץ לו רץ לו לכאן ולשם ללא הפוגה. הצלחתי להשאר ער גם לאורך ההארכה וזה באמת הישג.
לאיטליה הגיע לנצח, אין מה לעשות. צרפת אולי תקפה יותר אבל הגול הראשון היה מפנדל מפוקפק, ולאיטליה פסלו גול שהובקע כשהיה נבדל פאסיבי. מצד שני הגיע לצרפת עוד פנדל, כך שזה לא היה ממש משנה.
אני לא מאמין שאני ממש כותב על כדורגל, אז זה יגמר כאן.
***
סוף סוף
אתר שמתרגם (בצורה עילגת להחריד) אתרים מעברית לאנגלית ולהיפך. (ראיתי בבלוג
FAQ)
זה אולי נראה לא ממש שימושי, אבל עכשיו גם מכרים שלי שלא מדברים עברית יכולים קצת להתעדכן.
כמובן שיש לאתר ההוא המון דרכים להשתפר, למשל לתמוך בכתובות עם נתונים (כמו בישראבלוג), אבל את הדף הראשי של הבלוג שלי האתר הזה מצליח לתרגם, וזה יפה.