מסעותיי בארץ הפלאות

היום אני בת 30

והיום גם סבא שלי האהוב נפטר

הוא היה אדם עם לב זהב, אדם אמיץ, שתמיד נלחם ולא ויתר.

זה בשבילך סבא

Gracias a la Vida

Gracias a la vida que me ha dado tanto

Me dio dos luceros que cuando los abro,

Perfecto distingo lo negro del blanco,

Y en el alto cielo su fondo estrellado,

Y en la multitudes el hombre que yo amo.

Gracias a la vida que me ha dado tanto,

Me ha dado el sonido y el abecedario,

Y con el las palabras que pienso y declaro,

Madre, amigo, hermano y luz alumbrando,

La ruta del alma de el que estoy amando.

Gracias a la vida que me ha dado tanto,

Me ha dado el oído que en todo su ancho,

Graba noche y día grillos y canarios,

Martillos, turbinas, ladridos, chubascos,

Y la voz tan tierna de mi buen amado.

Gracias a la vida que me ha dado tanto,

Me ha dado la marcha de mis pies cansados,

Con ellos anduve ciudades y charcos,

Playas y desiertos, montañas y llanos,

Y la casa tuya, tu calle y tu patio.

Gracias a la vida que me ha dado tanto,

Me ha dado la risa, me ha dado el llanto,

Así yo distingo dicha de quebranto,

Los dos materiales que forman mi canto,

Y el canto de ustedes que es mi propio canto.

Gracias a la vida que me ha dado tanto

*אם יהיה לי כוח יותר מאוחר אני אכתוב תרגום