life is just a bag of tricks

כשאני מרגישה "לא במיוחד",

הרבה מילים יתאימו.

כמו למשל:

צודקת ומוצלחת,

או שקטה כנשחוץ,

או כנה במידה אפילו.

אני נכנסת לתוך קופסא לבנה

אוספת לזרועותי אחת ארוכה,

מפזרת עשן, מציירת ענן

ומטאטאת מחשבות שיזיקו.

מילים נדבקות לרצפת הקופסא

ובתקופות של "לא במיוחד",

כל תחנוני לא יועילו.

אין מה לאמר

לא דברים נעימים בכל אופן

אפשר לישון על זה, לקבור את זה,

או לפזר על עוגות שימתיקו.