הבלוג של מחשבים nana10 \\ "יופי טופי אחלה בחלה"
מולדבסקי ובניו הוא הבלוג של עורכי וכתבי ערוץ המחשבים של nana10.
תמצאו פה תכנים משלימים לאלו שעולים בערוץ, מחשבות טכנולוגיות, טיפים, המלצות על אתרים ודברים אחרים שחשבנו למועילים - וגם כמה דברים שלא קשורים למחשבים וטכנולוגיה. מה, גם לנו יש חיים מחוץ למחשב. |
| 7/2006
 "היי מותק ,ממצב ??"
ידיד שלח לי היום את הלינק הזה, מה שגרם לי לחשוב שוב - בפעם המאה אלף בערך - על מה ניתן ללמוד על אדם מן האופן בו הוא מקליד. אני לא יודעת מה איתכם, אבל לי באופן אישי זה עושה חררה כשמישהו מקליד לי באייסיקיו או במסנג'ר משפט בסגנון הבא:
היי מותק ,ממצב ?? בא לך שאני יבוא אלייך אח/כ ? אני מתגעגע..נורא!!!!!!!!!!11111
קודם כל, הרשו לי להעיר שאין ולו בדל סיכוי קטנטן שאדם שהיה מקליד לי הודעה שנראית ככה היה זוכה לבוא אלי. זה כי, בגדול, אני מעדיפה שבבונים לא יגיעו אלי הביתה. הבעיה היא, שלפחות מתוך מה שאני נתקלת בו מידי יום בפורומים, בטוקבקים ובאתרי היכרויות - זוהי בערך דמותו של הישראלי הממוצע.
תסתכלו רגע על משפט הדוגמא שרשמתי למעלה. מה, מה כל-כך קשה בללמוד, פעם אחת ולתמיד, שהרווח בא *אחרי* הפסיק, ובשום פנים ואופן לא לפניו? ששני סימני שאלה זה משהו שמשתמשים בו רק באופן מאד יוצא דופן, ושאף פעם מקלידים יותר משלושה סימני קריאה ברצף? שרצוי להרים את מקש השיפט רק אחרי שמסיימים ללחוץ על הספרה "1"? שראוי לקרוא את המשפט לפני ששולחים אותו, כדי לוודא שאין בו טייפוז למיניהם? שגוף ראשון עתיד זה *לא* כמו גוף שלישי עתיד? והכי גרוע - שכדי לחסוך אות אחת מסכנה, ממש לא שווה לדרדר את עצמך לצימודי מילים מחרידים כגון "ממצב"?!
כשכבחור כותב לי בצורה כזאת באתר היכרויות, היד שלי מגיעה לאופציית "מחק משתמש" כל-כך מהר, שאני אפילו לא מספיקה לראות אותה זזה. לאחרונה הבריק במוחי רעיון נפלא - הוספתי לפרופיל שלי את האזהרה הבאה: "פניות שייכתבו בעברית לא תקנית, לא תיעננה" (התרומה הדארוויניסטית הצנועה שלי לבעיה). בעקבות הרעיון המבריק הענקתי לעצמי טפיחה מנטאלית על השכם. יפה מאד, דנה, אמרתי לעצמי, יפה מאד. מעכשיו כבר לא יפנו אליך עוד בבונים. כל הכבוד.
...וראו זה פלא: מאותו היום הולכת ומתפתחת תופעה מוזרה ומצחיקה, במסגרתה אני אכן מקבלת מהבחור הודעה יפה ומוקפדת, עם פסיקים וסימני שאלה והכל - בדיוק במקומות הנכונים (!) - אלא מה? כשאני אכן מתפתה להקליק על שמו כדי להיכנס לפרופיל המשתמש שלו, מתגלה לי האמת המרה בצורת אלפי שגיאות כתיב ופיסוק כבר בשלב ה"תיאור אישי". טמבל, אני רוצה לכתוב לו, באמת חשבת שאני לא אשים לב? אבל ידי המזועזעת לוחצת על "מחק משתמש" מהר מדי - ולעולם איני מספיקה.
הבלשנים המודרנים יגידו שמדובר בהתפתחות לגיטימית של השפה - בדיוק כמו שיש חוקי לשון מיוחדים למילים עם אותיות גרוניות. הלא בני ישראל שיבשו אותן לפני אלפי שנים, ולכן כך אנו מדברים כיום, וזה מקובל וזה בסדר גמור. באותו האופן, הם יגידו - בעוד אלפי שנים, המילה "ממצב" תהיה עברית תקנית לכל דבר ועניין.
על הז*ן שלי. אם אכן כך הדבר, מזל שבעוד אלפי שנים כבר לא אהיה כאן.
| |
|
בבלוג זה
בכל הבלוגים
כינוי: