ליל סילבסטר - עיר זרה מהאגדות
הכיכר המרכזית מוארת באור יקרות. אלפי נורות זהובות לבנות. עמוד גבוה ועליו נשענת פרמידה של אור לבן. למעלה בראש העמוד פסל מוזהב ענק של סנט ג'ורג' מכניע את הדרקון.
אלפי חוגגים בכיכר. כובעים של סנטה קלאוס אדומים, כובעי פרווה, זיקוקים, המון זיקוקים, חזיזים. להבות של אור המשתרגות מידי האנשים.
על הבמה מחוללות נערות דיסקו בלבוש של קייץ . איש עם עניבה חייכני במסך טלויזיה מעל הכיכר צוחק אל הקהל. אי אפשר להבין דבר. המילים בשפה זרה שאיני מבין כלל. שפה של קסם. שפה של אמגושים עתיקים, של עובדי כוכבים ומזלות. של נזירים פרועי זקן , של זורואסטרים, של בני ארץ קולכיס שאליה יצא יאזון כדי למצוא את גיזת הזהב. הארץ של מדיאה המכשפה, שהעצים בה נובטים משיני דרקונים.
הפאטריארך של המדינה מברך בארשת חמורה וקול צרוד עייף, מזיז את מטה העץ המגולף שלו, מברך את האנשים . איש לא מקשיב, זיקוקים מכל עבר. ואז במסך הטלויזיה שעון גדול מתקתק קדימה לעבר 2008.
ואחר כך עם תקתוק השעון, קול מקהלת גברים חרישי מסתלסל מעלה מעלה ופתאום אלפי זיקוקים בשמיים.
פתותי שלג דקים יורדים להם כל העת ומצטברים על כתפי האנשים, על המצנפות האדומות ועל גגות המכוניות ועל אבני המרצפת ורחוק רחוק על ההרים צריחי כניסיות מחודדים מפלחים את ערפל השמיים והרים נישאים מסביב.
2008 זוחלת לה לאיטה והופכת למציאות ואני לבד בארץ רחוקה שלא הייתי בה מעולם...
בין ההרים של חאג'י מוראט וקורבאן סעיד ונינו ועלי ואסאד ביי ויאזון, ושוטא רוסטווילי וקוזקים שכובע להם שעיר ונזירים שזקנם פרא וגלימתם שחורה אפורה.
ובבוקר הכל מכוסה לבן
וכל העיר סביב סביב צריחי כניסיות משולשים מחודדים
ורק מעל כיפות החאמם העתיק מיתמרים ענני אדים לבנים
והנהר זורם לו ירקרק בין הצוקים
ואני עולה לי בצעד איטי לעבר המצודה העתיקה
חומות עתיקות שנהרסו לפני מאות שנים על ידי טימור לאן
ובתוכם כניסייה שקירותיה מצויירים וריח קטורת כבד
ונזיר שמנמן מוכר נרות צהובים ואיקונות עתיקים
ואני עם בן המקום
איש תמהוני, צעיר עם משקפי קרן שחורות
על החומה העתיקה מעל העיר
זוג מתנשק.
האיש התמהוני ההולך לצידי
סיפר לי קודם ,כשהיינו בכנסיה אחרת,
את כאב אהבתו העצוב,
אהבה נכזבת שפגעה בו פתאום באכזריות באותה כניסיה,
כי יום אחד הוא ראה שם את אהובתו , שעד אז הוא חשב שהיא יהודיה כמוהו,
מתפללת לישו הנוצרי....
כמה אכזר כאב הבגידה...
האיש התמהוני
מפנה את מבטי לזוג המתנשק על החומה
מחייך ואומר לי בחיוך עצוב
לא טוב להיות לבד
כל כך קשה למצוא אהבה....