למעלה משנתיים פעל ראחים (שם בדוי) איש ה-MI 6 בתוך אחד מתאי אל קעידה בגבול פקיסטן- אפגניסטן. הוא אמנם שימש כמומחה זוטר לחמרי נפץ נוזליים אך תנאי החיים הדחוסים במערות זארה אפשרו לו להתחכך באחדים ממנהיגי הארגון ולהעביר למפעיליו באמצעות כיני דואר מידע רב ערך.
האפשרות לקודד ולמזער מידע אפשרה לארגון הביון הבריטי המהולל להוציא מן השירות לפני כחמש שנים את יוני הדואר המהוללות שלו ולהחליפן בכיני דואר מאולפות שנשאו את הצ'יפ הזעיר מתחת לאחד מבתי השחי שלהן וידעו לקפוץ מהזקן ברגע ששמעו את סיסמת הסתרים במבטא קוקני Anything to declare, luv?
גם אחרי שמפעיליו מלונדון הורו לו לרצוח את אל-הינדאווי, סגנו של בן לאדן לענייני אופנה, באמצעות מנת יתר של קציצות דג ( "פיש-קייק" בעגה של ארגון הביון) לא חשד בו איש. אבל יום אחד , כשהיה ממש חם בבונקר נתפס ראחים כשהוא משתמש בדרכון הבריטי שלו כמניפה מאולתרת. המסווה נקרע לגזרים. הסוכן ג'ונס הוצא להורג לאחר עינויים קשים. בבריטניה חרגו ממנהגם שלא למסור פרטים על חייהם ומותם של סוכנים. מעשי גבורתו פורטו בהרחבה. משפחתו קיבלה בטקס מאופק את אות ההצטיינות הגבוה ביותר המוענק על ידי המלכה. ומפקד הארגון הדף בקלילות את השאלה הקנטרנית של כתב הצהובון סאן מדוע נשא עליו הסוכן את הפספורט המקורי שלו. הרי לא ציפית, אמר בתגובה, שהוא יגנוב זהות של איזה ישראלי וינפנף דרכון כחול גנוב.
ואכן, אף אחד מהוטרנים של ארגוני הריגול הבינלאומיים המפורסמים ביותר שהתכנסו בבאדן-באדן, לא זכרו כי איש מהמרגלים הידועים ביותר בהיסטוריה ירד אי פעם לשפל המוסרי הזה של זהות גנובה. מאטה הארי לא קראה לעצמה מעולם מלכה האר"י -לוריא גם כשחייה היו תלויים לה מנגד. תומס אדוארד לורנס ( "לורנס איש ערב") לא ניסה להסתתר מאחורי פנקס קופת חולים של פלוני חיים לורנץ. ו-007, גם בין סדיני הסאטן המסוכנים ביותר לא התחבא מאחורי הביטחון היחסי שהזהות הגנובה של שאול שאולי יכלה להעניק לו. מעולם לא נמנע מלאמר בפשטות : השם הוא בונד. ג'יימס בונד.
ולכן ברורה לחלוטין חמת הזעם, מובן הקצף על השפתיים, שתקפו את מנהיגי בריטניה מן הרגע שהשתכנעו, על פי מקורות זרים, כי סוכני מוסד ישראלים השתמשו בדרכונים בריטיים כשיצאו למשימתם בxxxxxx. העובדה שהללו לא נמנעו גם מלשקר במצח נחושה בטופסי הרישום בדלפק הקבלה של מלון YYYYYYY וכתבו ברובריקה של "עיסוק" – "INSTITUTE" – רק החמירה את הבוז והזעם.
"גם בעולם הצללים בו אנו חיים יש קוים אדומים שאסור לחצות", צוטט אחד מגמלאי הסקוריטאטה. "סדר חייב להיות" אמר אחד מראשי הBND הגרמני שהעדיף להסתפק בשם וולפגנג. "גם כשאנחנו מפציצים בטעות את החתונה הלא-נכונה באפגניסטן, גם כשאנחנו מחסלים בשגגה מסגד סוני במקום מסגד שיעי בבצרה, לא התביישנו בדרכון שלנו", אמר שר החוץ הבריטי, שמעולם לא הסתיר את יהדותו.
ההמשך היה בלתי נמנע. נציג המוסד בלונדון קיבל מכתב (מנומס להפליא) המורה לו לעזוב את אדמת בריטניה מייד לאחר שישלים את השופינג ההכרחיים. ישראל הפיקה את הלקחים. מעתה ואילך יצאו הסוכנים שלנו למשימותיהם כשהם נושאים עימם, בנוסף לדרכון ישראלי מקורי גם פנקס שבי ותליון "חי" לצווארם ( סוכנות רשאיות לשאת מגן דוד קטן במקום).