זהו זה... אהבות

חנות נפתחה בשדרה החמישית בניו-יורק, חנות גברים.  חנות זו יועדה לנשים המעוניינות בבעל חדש.  בכניסה לחנות מוצגות הוראות המסבירות איך החנות עובדת ומה המדיניות הנהוגה בה.

·         את רשאית לבקר את החנות פעם אחת בלבד.

·         לחנות שש קומות וערך הגברים עולה ככל שהקומה גבוהה יותר.

·         את יכולה לבחור בעל בכל קומה או להמשיך ולעלות לקומה הבאה.

·         אין אפשרות לחזור לקומה קודמת, אלא על מנת לעזוב את החנות.

אישה באה לחנות למצוא לעצמה בעל.  בקומה הראשונה השלט מכריז "לגברים אלו יש עבודה", בקומה השנייה יש שלט "לגברים אלו יש עבודה והם אוהבים ילדים", בקומה השלישית "לגברים אלו יש עבודה, הם אוהבים ילדים והם חתיכים"

'וואו' חושבת האישה אך היא מרגישה צורך להמשיך ולבדוק.  בקומה הרביעית השלט מכריז "לגברים אלו יש עבודה, הם אוהבים ילדים, הם חתיכים עולמיים וגם עוזרים במלאכת הבית".

'אלוהים אדירים' מתנשמת האישה 'אני עוד מעט מתעלפת'  והיא ממשיכה לקומה החמישית שם כתוב "לגברים אלו יש עבודה, הם אוהבים ילדים, הם חתיכים עולמיים, עוזרים במלאכת הבית, הם רומנטיים וחושניים בצורה מדהימה".  היא כמעט ונשארת אך ממשיכה לקומה הבאה, שם כתוב:

"את המבקרת מספר 31,476,892 בקומה זו.  אין גברים בקומה זו.  הקומה קיימת אך ורק על מנת להוכיח שנשים אינן ניתנות לסיפוק.  תודה שביקרת את חנות הבעלים"

על מנת להימנע מתביעות על רקע של אפליה מינית, פתחו בעלי החנות חנות שנייה ממול לחנות הבעלים, חנות לנשים חדשות.  גם בחנות זו היו שש קומות ובדיוק אותן תקנות כמו בחנות הבעלים החדשים.  בקומה הראשונה היו נשים שאוהבות סקס, בקומה השנייה היו נשים שאוהבות סקס והן אמידות.  לקומות השלישית ועד שישית לא הגיע אף גבר, מעולם.

 (משהו נחמד שקיבלתי ותרגמתי לרווחת הקוראים)