ארכיון דון קישוט:

ביום האחרון של השנה האזרחית החלטתי לכתוב ברכה באנגלית לעולם לשנה מאושרת.

(אני אומר זאת כדי שאלה מכם שלא שולטים כראוי באנגלית לא יתאמצו לשווא לקרוא אותה, זה לא ממש פוסט)

To celebrate the new year, I decided to do something I rarely do, and write a post in English, in honor of all the foreigners out there, who might by some (un)lucky happenstance, read a few lines in this blog.

Firstly, I hope you will enjoy a happy new year, and might even bare witness, as unlikely as it may sound, to an entire year with no reports of animosity in the middle east, or anywhere else.

I sincerely hope, that the day will come, when the crises which threaten all of us, such as the global warming, food shortages, deforestation etc. be solved during the course of this year, or at the very least a solution will be placed in motion the coming year.

Yes, I know it's too much to hope for, especially in a century like ours, which literally started with a bang. But maybe it will exhaust itself and end with a whimper very soon, heralding a wonderful calm.

As for myself, I wish that this year will be the last I spend in the Israeli Education System. I already been there for much too long, I aspire to find a good solid corporate job when I graduate, and begin to make a life for myself.

Love is also on the horizon, but right now I am way to lazy to reach out and grab it, and being of the masculine persuasion I fully understand that no female will do it for me. But it doesn't really matter because I am married to my studies, and school is a cruel mistress (and not very satisfying).

To all my friends, from all genders ,creeds and inclinations, I wish that all their wishes, especially those which include the wealth and prosperity of yours truly, will be fulfilled. I wish they will find love and happiness, and possibly joy, though I dare not be so pretentious to get the credit for wishing it :)

And to those whom I never met, and probably never will, I wish you to both receive and spread joy, as much as you can, so in a roundabout way, it might reach me too.

HAPPY NEW YEAR

עריכה לבקשת הקהל תקציר בעברית, סליחה מראש על שגיאות הכתיב הפיסוק והניסוח כתבתי במהירות ולא היה לי זמן לנפות:

כדי לחגוג את השנה החדשה, החלטתי לעשות משהו שאני עושה לעיתים נדירות וזה לכתוב פוסט באנגלית. לכבוד כל הזרים באשר הם שקראו בצירוף מקרים (חסר)מזל מספר שורות בבלוג שלי.
ראשית אני מקווה שתהנו משנה מאושרת, ואולי אפילו תזכו להיות עדים, עד כמה בלתי סביר שזה נשמע, לשנה ללא דיווחים על מעשי איבה במזרח התיכון, ובשום מקום אחר.
אני מקווה שיבוא היום בו כל המשברים המאיימים על כולנו כמו התחממות גלובלית מחסור במזון , כריתת יערות וכיו'ב ייפתרו במהלך השנה הזו, או לפחות פתרון עבורם ייושם במהלך השנה הבאה.
כן, אני יודע שזה יותר מדי לקוות לו, במיוחד במאה כמו שלנו שהחלה הלכה למעשה בפיצוץ,  אבל אולי היא תתיש את עצמה ותסתיים בקול ענות חלושה מהר מאוד, ותגרור בעקבותיה שקט מופלא.
בקשר אלי, אני מקווה שזו תהיה השנה האחרונה ש"אבלה" במערכת החינוך הישראלית. ממילא הייתי שם זמן רב מדי. אני שואף למצוא עבודה תאגידית טובה עם סיום לימודי, ולהתחיל לבנות לעצמי חיים.
האהבה גם נמצאת באופק, אבל כרגע אני עצלן יותר מדי מכדי לאחוז בה, ובהיותי חבר במין הגברי, אני מבין בהחלט ששום נקבה לא תעשה את זה עבורי, אבל זה לא משנה משום שאני נשוי ללימודים שלי, והלימודים הם גבירה אכזרית ( וגם לא מספקת במיוחד)
לכל חברי, מכל המינים הדתות והנטיות, אני מאחל שאל משאלותיהם יתגשמו, במיוחד אלה הכוללות שגשוג ורווחה לעבדכם הנאמן. אני מאחל להם למצוא אהבה ואושר, למרות שאינני כה יומרני בכדי לצפות לקבל על כך את הקרדיט.
ולאלה שמעולם לא פגשתי וכנראה לעולם לא אפגוש, אני מאחל לכם גם לקבל וגם להפיץ אושר כמיטב יכולתכם, כך שבדרך עקיפה זה יגיע אלי.