מערכת ישרא-בלוג קראה לבלוגרים לכתוב על הנושא: "מהי המשמעות של השם שלכם".

הנושא העלה חיוך על שפתי.

אני נזכרת שבילדותי לא התעניינתי ולא בררתי למה נתנו לי דוקא את השם אילנה.

הייתי מרוצה שהשם עברי, שאינני קרויה על שם אף סבתא או סבתא-רבה.

(מוזר שזה לא קרה: אף אחת מהסבתות כבר לא היתה בין החיים כשנולדתי).

לא נולדתי בט"ו בשבט, לא נמצא אף גורם נסיבתי לשם המסויים שנבחר.

בגיל ההתבגרות נזכרתי לשאול את אימי (אבי כבר לא היה איתנו) וההסבר שקיבלתי

ממש הניח את דעתי ולא המשכתי לשאול ולברר. השם נבחר כי הורי פשוט אהבו אותו.

היום, עורך "הנושא החם" גרם לי לחשוב. בחירתם היתה קצת מוזרה, לא? הרי שניהם

לא גדלו בארץ, (עלו לכאן בסך הכל כ-8 שנים לפני שנולדתי), לשניהם היתה העברית

קשה ללמידה. אמא התפתלה בעזרתי עם "למתחיל"... אבא אפילו את זה לא ניסה.

מעניין, אולי הכירו או שמעו על איזו אילנה ידוענית? אם בכלל היתה מישהי בשם זה.

או.קי. אני מאותגרת. בואו נצא אחורה למסע במנהרת הזמן והלשון העברית ונחפש

סיבות לבחירה לשמי...

{20/2/09 - הפתעה בסוף!}

התחנה הראשונה: מילון אבן-שושן:

במילון אין זכר לשמי המלא. יש אילן שהוא עץ. מסומן כז' = זכר. ובארמית: אילנא.

עורך המילון פשוט התעלם מאילן (ה). יש "אילן-מאכל", יש "אילן-סרק", יש "ראש השנה לאילן"

הוא ט"ו בשבט שנחגג לא מזמן, יש "אילן-יוחסין" = שלשלת היוחסין של האדם. ובלעז' גניאולוגיה, ויש אפילו אילנית  שהיא בעל חיים הדומה לצפרדע ונקראת כך כי היא שוכנת על אילנות ושיחים.

אבל שמי איננו אילן ולא אילנית, אז מה קורה כאן בכל זאת? מנין נוספה הה'?

בקיצור: שמי לא קיים במילון. מה אוכל להבין מזה? שהשם שלי איננו תיקני? לא נעים..

התחנה השניה: האינציקלופדיה העברית. סוף סוף סיבה לנער את האבק מעל דפיה...

אין אילנה ואין אילן. כבודם אבוד. במקום אילן יש הפניה ל..עץ.

מצאתי את אילניה, היא סג'רה. מושבה בגליל התחתון שנוסדה ב-1902.

אבל, תודו, אילניה איננה אילנה.

עד כאן. אכזבה גדולה. התעלמות מוחלטת מהמילה / שם אילנה. אפילו לא מוזכרת כנקבה של האילן.

התיאשתי מהכתובים ופניתי אל ידידי "גוגל". הוא מעולם לא אכזב.

מצחיק, האבידה נמצאה, באתרים המסייעים להורים צעירים בבחירת שם.

האתר של חב. "שילב", למשל, מכיר את השם אילנה ומפרש: "מקור:שם של עץ - אילן".

כך מצאתי גם באתרי שמות נוספים.

ולפתע...משהו חדש ומרענן,

אתר "זולו" ובו פירוט קצת יותר משמעותי:

המספר הנומרולוגי של אילנה הוא   6  ומשמעות השם היא:

הרמוניה, אחריות, אהבת יופי, צורך באיזון, כבוד, אסתטיקה.

יפה. הסבר נחמד, אבל על פי מה? מנין המשמעות?....לא כתוב.  

אשף השמות של אתר "עולם התינוק" היה הראשון שזיהה  שזהו שם של

זכר עם תוספת ה':

שם לבת - (Ilana) אילנה

תודה לאשף..

אני יודעת שאוכל למצוא בספריה ספרים עם פרושי שמות על פי תורת הקבלה

ואחרים על פי תורות ואמונות מיסטיות, אבל בחרתי להניח את אלה, לפחות

לעת עתה, בצד.

בשלב זה מיציתי. הבנתי ששמי מודרני, וכנראה לא אמצא את האתר הגואל

שיסביר לי מתי הוספה לראשונה האות ה' לשם אילן.

בחרתי כיוון נוסף לפוסט: לחפש ידוענים בשם אילנה, אולי דרכם אלמד עוד.

צעירים ממני יש לא מעט:

אילנה ברקוביץ המוכרת מהשיר "הו אילנה" של אביב גפן

אילנה שושן - דוגמנית ומלכת יופי בדימוס,

אילנה דיין עתונאית ומשפטנית שבכלל נולדה בארגנטינה! מעניין אם היה לה שם קודם.

אילנה אביטל הזמרת והשחקנית. נולדה בצרפת בשם בריג'ט, עלתה לארץ בגיל 11

והחליפה את שמה לאילנה.

.אילנה ברנשטיין, הסופרת והמחזאית.

אילנה תמיר, מנהלת ישרא-בלוג...

אילנה כץ, זמרת ומנחה של ערבי זמר.

על אילנה שקולניק האחרת, לשעבר מלכת היופי של דרום אפריקה, כתבתי בינואר 2007.

אבל יותר מאלה, מעניינות אותי דוקא האילנות שנולדו לפני, אלה שהוריהן בחרו בשם זה לפני הורי.

עד כה נזכרתי ומצאתי רק אחדות.

הראשונה שעלתה בחכתי היא אילנה רובינא, שחקנית וזמרת, ביתה של השחקנית חנה רובינא והמשורר אלכסנדר פן. אילנה  רובינא נולדה 20 שנים לפני!

וכבר אז זכתה בשם מודרני? מסתבר שאילנה רובינא נולדה בחג האילנות (ט"ו בשבט)!

ועוד מצאתי את אילנה גור, אמנית, ציירת מעצבת ופסלת. ממליצה לבקר במוזיאון המקסים שלה ביפו. לא גיליתי מדוע זכתה בשם אילנה.

אילנה יפה רוסאנו. רופאה וסופרת ילדים.

אילנה כהן, אחות מוסמכת ופעילה פוליטית: יו"ר ארגון האחיות בישראל וח"כ.

אגב, שמתי לב  שהשם אילנה, שהיה פופולארי יותר בשנים שלאחר לידתי, (בשלב מסויים בבית הספר היסודי, היינו 3 אילנות בכיתה אחת) "הוקפא" לשנים רבות כי חדל להיות "מודרני". באה לו עדנה דוקא עם העליה הרוסית, כשהשם הלנה אלנה או אילונה הוחלף בשם אילנה העברי.

לעיתים אני פוגשת בספרייה ילדות צעירות בשם זה. הושב לו כבודו האבוד...

ושלא תחשבו שאין לו וריאציות של שמות חיבה, החל מ-אילנה'לה (אמא כמובן... ),

אילי (אהלן רינה..), אילוש (אהלן רינה מס.2), ואפילו ...אילנוצ'קה (אהלן אסי) וכן הלאה.

המשכתי לחפש אזכורים לשמי בכתובים. את השיר "אילנה" כבר הזכרתי.

בדקתי בקטלוג הספריה אם נכתבו ספרים על אילנה. מצאתי 3 ספרי ילדים! את שלושתם לא הכרתי...

1. אילנה. נכתב ב-1990. ע"י בן ישראל הדני ופרידל שטרן.

2. הפיל של אילנה. נכתב ב-1986 ע"י יפרח חביב. ציורים: מייקי קלוגמן.

הספר שעניין אותי יותר:

3. אלינה היא אילנה. נכתב ב-1977 ע"י מירה מאיר. ספר מצולם על ילדי העולם,

   ולעניננו, על קליטה הילדה אלינה מרוסיה.

ולהפתעה שהבטחתי בראש הרשימה:

אחרי שפרסמתי אתמול את הפוסט הנוכחי, המשכתי לחטט ולנבור ברשת.

הבוקר מצאתי את הסוכריה שחיפשתי... בלוגר שכתב על אילנות ועצים והוסיף לי

הרבה מידע.

לטענתו, השמות אילן ואילנה מקורם בתקופת המשנה!

הסבר מפורט, אצל MRIMER, פוסט שפורסם ב- 8/2/09. בבלוג מעניין בנושא דואר ובולאות.

עד כאן לתחקיר הקצר בנוגע לשמי. אשמח לקבל תגובות ולהוסיף מידע / שמות.

התנצלותי בפני כל האילנות הידועות ששכחתי ולא הזכרתי, אני בטוחה שיש עוד רבות.

ובאסוציאציה..בשבוע הבא, כנס ראשון לציון לשפה העברית. מס. 2! למיטב ידיעתי, רוב

הכרטיסים נחטפו, אם מעניין, שווה לבדוק!