נכון, אינני מקורית, אבל גם אני לא יכולה להתעלם ממצב הרוח הדכאוני של בלוגיסטים

בבלוגוספירה. במהלך המלחמה האחרונה חשבתי שה"יובש" וחוסר ההשראה

אופיינים לבלוגיסטים בארצנו, לפחות בבלוגים בהם ביקרתי.

(אינני מתכוונת לאלו שכתבו על המלחמה ועל נושאים פוליטיים - הם היו שם בשפע! לטוב ולרע).

בעקבות פרסום המנון הבלוגיסטים, הבנתי שזהו מין הלך רוח שכזה...המסתובב ברשת.

אולי כי הבלוגיסטים הם אנשים הזקוקים לפידבק, ומהר.

ואל תתבלבלו, אינני משתייכת למדוכאים, עדיין לא. התחביב החדש שלי עדיין מאד

מוצא חן בעיני.

אני בטוחה שישנם, בין הגולשים כאן, בבלוג שלי, כמה אנשים אשר טרם

נתקלו בהמנון, לא במילים ולא בלחן. רוח ההמנון אמנם הומוריסטית, אבל, כידוע "אין עשן בלי אש",

ומאחר ואני נדלקתי, (בלי עשן ובלי אש), הרי הוא לפניכם.

אגב, מאחר וגם בשיווק עסקינן.....

 בלוגיסטים דיכאוניים, מוזמנים לפנות ו"לדבר על זה" במרכז המידע לתושב שלנו. כי...יש לנו אוזן קשבת,

ואפילו אנשי מקצוע מוסמכים...

ושלא תגידו ששכחתי מנין אני באה.

אהיה מקורית במשהו..ואתחיל דוקא עם המילים בצרפתית, ככה סתם, כי יש לי סימפטיה לשפה.

המילים באנגלית יגיעו בהמשך. מי שמכיר תרגום לעברית, אנא הודע בדחיפות.

ולפני שאתם בורחים למחוזות אחרים...למטה, מתחת לשירים, מידע נוסף על היצירה, על כנס

הבלוגיסטים הקרוב, ועל בלוגיסטים מיואשים.

 J’ai commencé un blog que personne n’a lu

J’ai commencé un blog que personne n’a lu, quand j’allais travailler, je bloguais la-bas au lieu de bosser..J’ai commencé un blog que personne n’a vu..

J’ai commencé un blog mais personne n’est venu, aucune issue n’a été augmentée, aucun commentaire n’a été fait..

J’ai commencé un blog que personne n’a lu. Tout ce que j’ai fait n’était pas grande chose mais bon vous devez le savoir, voici tout ce qui est dit.

J’ai commencé un blog, Je vous ai envoyé le lien, j’ai voulu que vous tous sachiez ce que je pense.

J’ai commencé un blog mais quand j’ai lu le vôtre, il m’a incité à oublier ce que j’avais commencé ..

ובאנגלית:                                 I started a blog which nobody read...

                           The Blogger Anthem