My Space

אין לי כוח...

הרמתי ידיים...

Отпускаю и в небо, улетает жёлтыми листьями"

(משחררת לשמים, וזה עף כעלים צהובים)
Наше прошлое лето, с телефонными глупыми письмами

(הקיץ הקודם שלנו, עם הטלפונים והמכתבים הדפוקים)
...Отпускаю и слёзы, высыхают на ресницах

(משחררת גם דמעות, המתייבשות על הריסים)

.Рано ещё не быть, поздно уже поверить

(מוקדם עדיין להיות, מאוחר כבר להאמין)
Я не могла любить, я не могла измерить

(לא יכולתי לאהוב, לא יכולתי למדוד)
Месяцы за окном, солнце в закатах с тобой

(חודשים מעבר לחלון, השמש שוקעת איתך)
И опускаясь вниз, и поднимаясь в небо

(משתחררת למטה, ועולה לשמיים)
Я не могу понять, был ты или не был

(אני לא יכולה להבין, ההית או שלא)
"В сотнях ночных дорог ты остаешься со мной

(במאות דרכים ליליות אתה נשאר איתי)

מוזר לי כל כך לכתוב בבלוג משו ברוסית.. אני שונאת שירים ברוסית.. אבל ממש אהבתי את המילים של השיר הזה....