שלמה שפירא
עיני הרוח ב"קוצר הרוח המזרחי" בספרות
מניפסט ספרותי מזרחי
אסור לתת יד לגל "הספרות המזרחית"
גל חדש שמשרת בודדים אינטרסנטים וטרמפיסטים הזויים
קבלתי היום את חוברת "אפיריון" מספר 108 ובה כתבה של אלמוג בהר
"מניפסט ספרותי מזרחי: מסלול המלאות ומסלול החוסר" .
אני נימנה למזרחי - בהיותי יליד עיראק אך איני מקבל את הכללתי
ב"מסלול החסר" כי צריך לבדוק כל דבר לגופו של עניין ולמצוא את הסיבות לכך .
בשנות הששים בקרתי פעמים אחדות במפגשים ספרותיים בבמות שונות וזה היה
עוד לפני שיצרתי שיר אחד , ולצערי בין קהל הנוכחים לא מצאתי ולו עוד מזרחי נוסף .
"ראש" המזרחיים לא היה בספרות והיום נוכחותם של יוצאי מזרח במפגשים כאלה
רבה מאד .כשם שאתמול - בדיוק בקרתי בערב קונצרטים באודיטוריום בחיפה
ובתוך קהל של כארבע מאות איש מצאת מזרחים בודדים אבל עשרות של
עולים מברית המועצות , כי קונצרט בראש שלהם ובינתיים , לא בראש המזרחיים .
צר לי למצוא בכתבה "מותגי אופנה" כמו :
- "עיסוק בספרות מזרחית"
- "יש ספרות עברית מזרחית"
- "תביעה לייצג את העולם המזרחי"
- "יש שאלה מרכזית , שאלת הייצוג המזרחי"
- "צורך למקם יוצרים מזרחיים האחד ביחס לשני"
- "צורך למקם יוצרים מזרחיים מול הגמוניה של הספרות האשכנזית
- והספרות המערבית המתורגמת"
- "היוצר המזרחי ... בתוך ביתו שלו..."
- " ... מנציחים את הדור השלישי המזרחי ..."
- "מתבקשת קהילה ספרותית מזרחית מבוססת"
ונשאלת השאלה :
מי יבסס אותה ?
גל חדש שמשרת בודדים אינטרסנטים וטרמפיסטים הזויים !
שלמה שפירא (1938) - בלוג של משורר תגובות לקטע: (ללא כותרת)