"The Birds is Coming", זעקו הכרזות ברחובות ניו יורק של 1963.
"The Birds ARE Coming", תיקנה סבתי בעקשנות, שהרי מדובר ברבים ולא ביחיד.
"The Birds is Coming", התעקשו הכרזות.
סבתא טעתה. The Birds לא היה "הציפורים", אלא הסרט "הציפורים" של היצ'קוק, ועל כן ביחיד.
גוגל דודל מוקדש היום ליום הולדתו של היצ'קוק.
לפני שנים, כשלא לכל ילד זב-טוקבק היה מחשב, נערכה במגזין המדע OMNI מבית גוצ'יונה (פנטהאוז) תחרות אמוטיקונים. הזוכה בפרס הראשון: אמוטיקון של היצ'קוק. האמוטיקון:
}
ועוד על ציפורים: אור שליחנו ב-LA מצא פארודיה על סופו של "העורב" של אדגר אלן פו. תרגם את זה יפה רונן:
"העורב ניצב בלי זיע,
אף נוצה הוא לא הניע,
ובקול קרקור מזוויע
הוא הריע - 'נוורמור'.
הסתערתי לי בשקט
ושיספתי את השקץ,
את אותו טרחן בשקל
העוטה נוצות ציפור.
במהרה נותרו ממנו
רק ענן של פוך שחור,
ציפורניים ומקור"