בוקי סריקי ושאר פרטים קטנים

"אצלנו" אומרת מאנאנה " לנשים רבות קוראים מדיאה או תמרה"

אנחנו נמצאים במערב גיאורגיה שעל פי הדעה הרווחת היא מדינת קולחיס, אליה הגיע יאסון והארגונאוטים על מנת למצוא את גיזת הזהב. שם הם פוגשים במלך אייטס שמתנה את מסירת הגיזה במילוי שלוש משימות. ביתו של אייטס, מדיאה, מתאהבת ביאסון, עוזרת לו למלא את המשימות ולברוח עם הגיזה, תוך כדי היא בוגדת באביה, עוזרת לארגונאוטים לרצוח את אחיה שאת גופתו הם מבתרים ומשליכים לים, כדי לעצור את המירדף אחריהם, מכיוון שאייטס עוצר כדי לאסוף את הבתרים ולהביאם לקבורה.

הם בורחים לקורינתוס, שם יולדת מדיאה שני בנים וכשיאסון בוגד בה, היא זובחת אותם ומכינה מהם ארוחה ליאסון.(וגם מכינה שמלה מורעלת לבחירת ליבו שמתה בלובשה אותה) לאחר מכן היא בורחת לאתונה נישאת שוב ולאחר שנים חוזרת לקולחיס, משתלטת על המלוכה ומחזירה את השלטון לאביה.

"זה שם מסובך לילדה" אני אומרת. מאנאנה מביטה בי ומחייכת. "אולי" היא אומרת ומסבירה מיהי  המלכה תמרה.  במאה ה-12 שלטה תמרה בגיאורגיה  בהצלחה רבה, מלכה יחידה בעולם של גברים, נלחמה וניצחה את הצבאות המוסלמים והפכה את מדינתה לכוח החזק ביותר בקווקז וסביב הים השחור.

שמות בעלי עוצמה וכוח רב. מדיאה הוא שם מאגי. אישה שבגדה בעמה ומשפחתה, שרצחה את ילדיה והכול בשם האהבה. איך זה להיקרא בשם זו שהלכה עד הקצה והלאה. הקריבה את משפחתה, אימהותה, מדינתה. אישה שפעלה כרצונה מתוך חירות מוחלטת.

ותמרה שהייתה מלכה ופמיניסטית בתקופה שבה נשים נחשבו לרכוש. היא גירשה את בעלה הראשון, נישאה שוב לגבר שבחרה בעצמה ונקראה "המלך תמרה" כאות הערצה לה.

גיאורגיה היא עדיין חברה פטריאכלית ושמרנית. למרות שבערים מותר לנשים לעבוד מחוץ לביתן, לאישה שם מעמד נחות מזה של הגבר. האישה מצייתת וכפופה למרות אביה עד נישואיה ולאחר מכן היא תחת חסות בעלה.

והנה, השמות הנפוצים לנשים מצביעים על הרצון להדמות לנשים בעלות עוצמה ויכולות רבות. אלו שמות מתריסים וחתרניים. שמות שכשהוגים אותם אי אפשר שלא לחשוב על המשא שבא איתם. כשאם קוראת לביתה מדיאה, היא מתווה קו חינוכי,  היא מאפשרת לידע להיות נוכח. היא מביעה את אמונתה בכוחה של ילדתה להיות בעלת עמדה לא פחותה מזו של גבר. להיות שווה לו.

"שמות טובים לנשים" אמרתי למאנאנה. 

"כן" היא עונה. "לבת שלי קראתי תמרה" והמבט שלה אומר גאווה.