באחת הפרסומות של Yes למכשיר ה-Tivo שלה, כחלק מקמפיין ה-"Yes, Max" אומר הצרכן מקס משהו שבתרגום לעברית יוצא: "היום אני עומד לצפות בחדשות של שבע בתשע! למה? כי אני יכול!".

יפה לו, למקס, שהוא יכול לראות את החדשות של שבע בתשע, אבל כשהוא שואל "Can your TV do that?" אני ממלמל לעצמי שאמנם הטלויזיה שלי אינה מסוגלת לעשות זאת, אך גם הטלויזיה של מקס היתה מתקשה לעשות זאת ללא מכשיר ה-Tivo, מה גם שלא צריך Tivo כדי לראות חדשות באיחור של שעתיים... כל מה שצריך זה מכשיר וידאו "פרימיTV"!