| |
יומני אלפוחרה
מכחול הזמן מצייר את עור הלב |
 כינוי:
מין: זכר תמונה
RSS: לקטעים
לתגובות
|
<<
אוקטובר 2006
>>
|
|---|
| א | ב | ג | ד | ה | ו | ש |
|---|
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 | | 22 | 23 | 24 | 25 | 26 | 27 | 28 | | 29 | 30 | 31 | | | | |
הבלוג חבר בטבעות: | 10/2006
שעונחורף
הלילה יכנס לו בשקט יומראשון אחרון של חודש אוקטובר.
שעון הקיץ יסיים את תקתוקו.
שעון החורף ינסה להשיג עוד מעט אור שיביאנו לחודש אפריל.
מחר אתעורר לשעון חדש.
ארוץ לבחון את התמרור שהצבתי היום.
אביט לכוכבים אפילו שביום הם בלתי נראים.
אראה שם את האור.
מכוכב שיבריק כל החורף.
כשאגע בו אזכר.
כשאביט בו אחוש.
כשאוהב אתחבר.
רוחה של אליזבת בראונינג שרתה היום בחדרי.
זה היה חד וברור.
איתה אמשיך במלאכה הלא פשוטה
של לחכות.
סוניטות מן הפורטוגזית / אליזבּת בּארֶט-בּראונינג
בתרגומו של משה זינגר
סונטה 43
אֵיךְ אֹהַב אוֹתְךָ? אֶמְנֶה, הַסְכֵּת:
אֹהַב עָמוֹק, גָּבוֹהַּ וְרָחוֹק,
כְּכָל שֶׁנִּשְׁמָתִי תָּכִיל בְּעֵת
תַּמְרִיא אֶל נֵצַח רָם עַד לִבְלִי חֹק.
אֹהַב אוֹתְךָ פָּשׁוּט כְּמוֹ הַיּוֹמְיוֹם
לְאוֹר חַמָּה אוֹ נֵר בָּאֲפֵלָה,
אֹהַב חָפְשִׁית, כְּאִישׁ שׁוֹאֵף לְתֹם
אֲשֶׁר הִפְנָה גֵּווֹ אֶל תְּהִלָּה.
אֹהַב אוֹתְךָ בְּלַהַט לֵב נִמְהָר,
אֹהַב אוֹתְךָ בֶּאֱמוּנַת יַלְדָּה,
אֹהַב בָּאַהֲבָה אֲשֶׁר אָבְדָה
עִם כָּל קְדוֹשַי. אֹהַב בִּנְשִׁימָתִי,
בִּצְחוֹק, בְּדֶמַע; וְאִם אֵל יִבְחַר –
אֹהַב אוֹתְךָ יוֹתֵר אַחֲרֵי מוֹתִי.
| |
|
בכל הבלוגים
שם בלוג/בלוגר
