אנחנו עדים החורף למזג אויר מושלג וקפוא בצורה חריגה באירופה ובחוף המזרחי של ארצות הברית. קראתי פרשנות מאד יצירתית בעיתון לדוברי צרפתי למה זה קורה. כמנהג הפרשנות המסורתית הפרשן השתמש בעיקרון של מידה כנגד מידה כדי להסביר את התופעה.
מידה כנגד מידה – הינו עיקרון יסוד בתורה, שאדם נענש על חטא שעשה בהתאם לעיקרון שמידת העונש תהיה כמידת החטא. מהותו של העיקרון הוא שהקב"ה מתנהג וגומל לבני אדם באותו האופן שבו הם מתנהגים.
לדוגמא: יש פרשנים שטוענים שלבן רימה את יעקב בעניין לאה כעונש על זה שיעקב רימה את יצחק כדי לקבל את הבכורה.
הפרשן בעיתון, ששכחתי את שמו, טוען שבגלל שבאירופה ובארצות הברית תומכים בהקפאת הבנייה בארץ ישראל, הקב"ה העניש אותם והביא עליהם קור מקפיא המשתק אותם. הקפאה מול הקפאה – מידה כנגד מידה.
לא ידעתי אם לצחוק או לבכות כאשר קראתי את הפרשנות הזאת, אבל בכל מקרה הייתי חייבת להוריד את הכובע על היצירתיות.