6/2007
החיים כמו בשיר ופתרון החידה המוסיקלית
הערה: כל קשר בין השירים למציאות הוא מקרי בהחלט. בחלק מהשירים אולי יש איזו פראפראזה או פנטסיה על המציאות שאולי תקרה מתי שהוא ואולי אף פעם לא.
בכל מקרה אלה השירים שהסתתרו בפוסט הקודם ואלה הקטעים הנבחרים שלי מאותם שירים:
1. דן תורן ומאור כהן - אימפריות נופלות לאט (1996)
2. עוזי פוקס - כן, כן, לא אז לא (1974)
כן - כן, לא - אז לא
החיים הם סרט
כן - כן, לא - אז לא,
סרט משוגע
Marmalade - Falling Apart At The Seams .3
(1976)
Until you came, it felt like my world
was fallin' apart at the seams
All of my childhood dreams
were empty and meaningless
4. Dinah Washington - Mad About The Boy
( 50's)
Mad about the boy
I know it's stupid to be mad about the boy
I'm so ashamed of it but must admit
the sleepless nights
I've had about the boy
….
I'm feeling quite insane and young again
And all because I'm mad about the boy
5. יהודית רביץ - לקחת את ידי בידך (1982)
לקחת את ידי בידך ואמרת לי:
דברים שרואים משם - לא רואים מכאן
...
נתת לי יד, הראית לי דרך להרבה דברים
הבאת חיוך יפה כמו פרח וכח להאמין.
6. Styx - The Best Of Times
(1981)
Tonights the night we'll make history,
honey, you and I
And I'll take any risk to tie back
the hands of time
And stay with you here tonight
...
The best of times
are when I'm alone with you
Some rain some shine,
we'll make this a world for two
Our memories of yesterday
will last a lifetime
We'll take the best, forget the rest
And someday we'll find
these are the best of times
7. Chris Isaak - Wicked Game
(1989)
The world was on fire
No one could save me but you.
Strange what desire
will make foolish people do
I never dreamed
that I'd meet somebody like you
...
What a wicked game you play
To make me feel this way
What a wicked thing to do
To let me dream of you
8. עברי לידר - בוא (2005)
בוא נפזר את מסך הערפל
בוא נעמוד באור ולא בצל
עד מתי נמשיך לברוח
אל משחקים של כוח
מותר לך לרעוד לפעמים
כשמשהו נפלא קורה בפנים
9. המשוררת רחל - ואולי
ואולי לא היו הדברים מעולם
ואולי...
של כינרת שלי... הוי כינרת שלי
ההיית, או חלמתי חלום?
10. The Verve - Lucky Man
(1997)
Happiness
More or less
It's just a change in me
Something in my liberty
Oh, my, my
Happiness
Coming and going
I watch you look at me
Watch my fever growing
I know just where I am
But how many corners do I have to turn?
How many times do I have to learn
All the love I have is in my mind?
|