הפעם מחווה מיוחדת לשיר ג'אז ישן נושן שטעמו רק משתבח עם הזמן, Anything Goes. חלפו כבר שבעים ושלוש שנים מיום שנוצר השיר המקסים הזה. כן, זו לא טעות, השיר הוא משנת 1934 וכתב והלחין אותו אחד מענקי היוצרים במוסיקת הג'אז, הלא הוא קול פורטר (Cole Porter) שאחראי לעוד כמה יצירות טובות שלא נס ליחן. השיר היה חלק ממחזמר שנוצר על רקע תקופת השפל הכלכלי הגדול בארה"ב בשנות השלושים של המאה הקודמת, אבל מסריו האוניברסליים חצו את גבולות הזמן והמקום.
המחזמר הזה זכה לחידושים ועיבודים חוזרים ונשנים בתקופה הארוכה שחלפה מאז שעלה לראשונה על בימות ברודווי. אחד הביצועים הטובים של המחזמר בכלל והשיר הזה בפרט הינה הגרסה הבימתית משנת 1988 בכיכובה של השחקנית-זמרת וזוכת פרס הטוני בתיאטרון, פטי לה-פון (Patti LuPone) שאפשר לראותה כאן:
הביצוע המפורסם ביותר של השיר הינו אולי ביצועה של מלכת הג'אז אלה פיצג'ראלד (
(Ella Fitzgerald משנת 1956 באלבום שהוקדש כולו ליצירותיו של קול פורטר. נראה גם כי המחזמר והשיר לא איבדו מהפופולריות והרלוונטיות שלהם גם עם חלוף השנים, רק שבכל דור נותנים פרשנות קצת שונה ל- Anything Goes הזה לפי רוח התקופה, אבל תמיד נשמרת רוח של שובבות וקריצה מסוימת שבאה לידי ביטוי כבר במילותיו המקוריות של השיר שבחרתי להביא קטע מהן כאן:
Good authors to
Who once knew better words
Now only use four letter words
Writing prose Anything goes
If driving fast cars you like
If low bars you like
If old hymns you like
If bare limbs you like
If Mae West you like
Or me undressed you like
Why nobody will oppose
When every night
The set that's smart
Is intruding in nudist parties
In studios
Anything goes
סדרת טלוויזיה קומית בריטית חדשה בשםGreen Wing נתנה בשנה שעברה נופך מדליק ומצחיק לשיר הותיק הזה. משהו בסגנון עדות הגייז וכל מה שמסביב. בקליפ של השיר, כשמו כן הוא הכל הולך: גברים עם נשים, נשים עם נשים, גברים עם גברים, גברים עם טרנסג'נדרים, צעירים ומבוגרים ועוד ועוד, כל הסוגים והמינים. את הגרסה השובבה והמשעשעת הזאת ניתן לראות כאן ואפילו רק בשבילה שווה לשמוע את השיר הזה:
אז ברוח השיר הזה הכל הולך:
בבלוג זה
בכל הבלוגים
כינוי:
