אוי זה פשוט הצחיק אותי עד דמעות, אני בכוונה אתן לכם את ההעתק, ואז אתרגם לכם:

HahaWell israel must be made up of a bunch of losers den.U c u never relli got 2 no meh, u jus saw the funi side ov me.I noe the reason im popular is coz everione likes me 4 my good traits. its jus 2 bad i thught u wer 2 much of a loser 2 relli get 2 no u.i can tel ur not popular in israel or Nz:)

תירגום:

"חה חה, אז ישראל בטח קבוצה של לוזרים. את רואה, בחיים לא הכרת אותי. הראתי לך רק את הצד המצחיק שבי. אני יודעת שהסיבה לכך שאני פופאלרית זה בגלל שכולם אוהבים אותי בזכות התכונות שבי. זה כל כך חבל שחשבתי שאת יותר מדיי לוזרית בשביל שבאמת תכירי אותי. אני יכולה לראות שאת לא מקובלת בישראל"

החזרתי לה:

what good traits do you have then?you didn't show me that you're smart, or funny, or NICE to other people but your friends.you only showed me you "decide" around lbc whos a loser and whos not. you think i'm a loser. think again. we'll see in a few years who has the best job between us. tip: grow up

תירגום:

איזה תכונות טובות יש בך? לעולם לא הראית לי שאת חכמה, או מצחיקה, או נחמדה לאנשים אחרים חוץ מלחברים שלך. רק הראית לי שאת "בוחרת" באלביסי (הבית ספר) מי לוזר ומי לא. את חושבת שאני לוזרית, תחשבי שוב. נראה בעוד כמה שנים למי יש עבודה יותר טובה מבין שתינו. טיפ: תתבגרי.

ויש לי עוד משהו, סתם, בשבילכם:

טיפ לכולם, לעולם אל תאמרו "שכולם אוהבים אותי"- כי זה לעולם לא נכון. תמיד יהיה קיים מישהו שלא סובל אותך באמת. להגיד למה? יכול להיות שיש בך תכונה, שבעיני מישהו זה לא כל כך נורא, אבל בעיני מישהו אחר זה פשוט נורא ואיום. אז הוא המכשול, ואתם יודעים מה הדרך הבוגרת? פשוט להתרחק אחד מהשני. יש כמה סיבות למה אני עושה לנוריאה מה שאני עושה לה:

• כי לא יכולה לעשות לי כלום.
• הרבה זמן רציתי פשוט להטיח בה את הדברים האלה. המון זמן. אתם פשוט לא תאמינו כמה
• היא כונפה פופולארית, מישהו צריך להטיח בה בפנים מה שהיא. ואף אחד לא מעיז לעשות את זה.
• כי בא לי להיות ילדותית. מה יש?

אבל בשיא הרצינות, אחת הסיבות למה לא אמרתי לה את זה, כי פשוט צריך לתפוס מרחק מהבנות האלה. לא היה יוצא לי מזה כלום אם הייתי אומרת לה את זה בניו זילנד. באמת, אם הייתי אומרת לה את זה ביום האחרון, סתם הייתי נזכרת כרעה. אם הייתי אומרת לה את זה באמצע השנה, סתם היה לי רע לאללה, כי אין לי חמולה של בנות שיגינו עלי.

פה בישראל, אני כבר שמה לב שאם מישהו זורק עלי הערה מפגרת הרבה אומרים ישר על מי שזרק את ההערה כמה שזה היה דבילי.

נוריאה לא ממש יכולה לגעת בי, אני יודעת שמחר (יום חמישי) אני שוב חוזרת לכיתה האהובה והמדהימה שלי שאני מתה על האנשים אחד אחד. שם, אם נוריאה הייתה רואה, היא הייתה חוטפת ייבוש לפרצוף.

לא פעם אני חושבת, מה היה קורה אם היא הייתה באה לפה. היא הייתה יוצאת מה זה זונה. אם הייתי יודעת שיהיו לי יסורי מצפון אם אני אשים תמונה שלה פה, אני נשבעת שהייתי שמה.