בחודש מאי, כשכל המי ומי בישראבלוג השיבו את תשובותיהם השנונות על השאלון המצויין של סטודיו למשחק, הבלוג שלי היה בחיתולי-חיתוליו ובחשכת אלמוניותו. זמן מה אחר כך מצאתי את השאלון מסתובב ומיד השתוקקתי לענות עליו, אבל הדיליי הפך את העניין למטופש להחריד.
אבל, כמו שכבר לימדונו כריסטופר רובין ומוגלי, אין לו לאדם חבר טוב מן הדוב. וביורן, הדוב ידיד-נפשי, נענה לחיזורים המתמשכים ונעתר לראשונה (ובתקווה, בהחלט לא לאחרונה!) לככב גם בחלק העליון של הבלוג. מחוזקת על ידי נוכחותו הבלתי נלאית, אני רואה בכך הזדמנות לתקן את עוולות העבר. הנה התשובות של שנינו, של ביורן ושלי, לשאלון:
מהי המילה האהובה עליך?
ביורן: פשטידה.
מיק: ירח.
מהי המילה השנואה עליך?
ביורן: פיפלהוד* [*'עמיות', מושג חדש ופלצני במיוחד בעולם העסקנות היהודית]
מיק: "לרשום" כשמתכוונים לומר לכתוב ( 'מתי צ'כוב רשם את הסיפור הזה', או כמו שתלמידים היו כותבים לי בבחינות: 'לפי המסורת שלמה רשם את ספר קהלת'), וגם, באנגלית: remarkable
מה מדליק אותך מבחינה יצירתית, רוחנית, או רגשית?
ביורן: [התלבט שעה ארוכה בין] חנוניוּת עם אדג' [לבין] אנשים שהם לרוב סגורים ופתאום מביאים אותה בפרץ מחורפן.
מיק: ערבוב של משלבי-שפה שונים, כמו למשל "בעודי חוכך אם לנשנש דבר מה' (סגנון הכתיבה של גפי אמיר מאוד כזה), וראו ממש לעיל: 'פתאום מביאים אותה בפרץ מחורפן'.
מה דוחה אותך?
ביורן: יוהרה מחוץ לגבולות הטעם הטוב.
מיק: פומפוזיות וצדקנות.
מהי הקללה האהובה עליך?
ביורן: lawyer!
מיק: אני אוהבת קללות ביידיש ובלדינו (בראשן: 'לנדרה קון פינטה'=לעזאזל עם מוגלה). אבל קללה אחת חביבה במיוחד שלימדוני חברותי הקיבוצניקיות היא: "שאף פעם לא תהיה לך אורגזמה ובפעם היחידה שתרגישי שאת ממש קרובה יתקשרו אליך לומר שיש לך תורנות מטבח".
מהו הצליל האהוב עליך?
ביורן: הצלילים שיש כשיש שקט.
מיק: ניגון הסקייפ כשהוא מאותת על שיחה מאדם אהוב (פעם זה היה טלפון. השתנו הזמנים).
מהו הרעש השנוא עליך?
ביורן: צפצוף הרקע של הרשת האלחוטית שלנו, וגם: ציפורי הבוקר המרננות כשהינוקא היה תינוק ובדיוק הצלחתי סוף סוף להרדים אותו ואז הן היו פוצחות בשירי הבוקר שלהן ואני הייתי מוכן לקחת רובה אוויר ולירות בהן אחת-אחת כי זה אומר שלישון כבר לא אשן הלילה, פסטורלה עלאק.
מיק: פטיש אויר וצפצופים של משחקי מחשב (+גיימבוי, פלייסטיישן ושאר זוועות)
באיזה מקצוע היית רוצה לעבוד חוץ מזה שאת/ה עובד/ת בו היום?
ביורן: רקדן (*כן, גם אותי זה הפתיע)
מיק: במאית תיאטרון או מבקרת טלוויזיה.
באיזה מקצוע לא היית רוצה לעבוד בשום אופן?
ביורן: מפקח במשרד החינוך.
מיק: כל מקצועות הרפואה וכל מקצועות המכירה.
אם גן עדן קיים, איזה משפט היית רוצה לשמוע את אלוהים אומר לך כשתכנס/י דרך שערי השמיים?
ביורן: 'פה כבר לא צריך להמנע'
מיק: 'את יודעת שפה תוכלי לאכול הכל בלי להשמין'?
וביורן, כמלאך-שרת, כאילו ידע כמה אתקשה למצוא שורת מחץ מסיימת לבלוג, החליט להעניק לי אוסף עסיסי של קללות שייקספיריות:
I scorn you, scurvy companion. What, you poor, base, rascally, cheating, lack-linen mate! Away, you moldy rogue, away!