הפיהוק המתמשך

The smile did it, it always did it. Susan's smile was Technicolor, Cinemascope and stereophonic sound. I felt my stomach muscles tighten, like they always did when she smiled, like they always did when I really looked at her.

(Parker, Robert B. Promised land. pp.329)

בשל שלל המשפטנים שקוראים את זה הציטוט הוא על פי הציטוט במשפטים ולא לפי הציטוט במדעי החברה (או יותר נכון לפי ה APA)