בטלפון
היא: עד מתי?
ג'וני: לתמיד
היא: תמיד זה הרבה זמן
ג'וני: זה עדיין לא מספיק
היא: ביקשתי סליחה
ג'וני: זה לא עוזר לי
היא: עוד מעט כיפור
ג'וני: שמחת זקנתי
היא: חייבים לסלוח. אלוהים יכעס.
ג'וני: אז שאלוהים יסלח.
היא: זה לא כזה נורא, מה שעשיתי. כולה...
ג'וני: "כולה"? את לא מתביישת?
היא: נו, מה אתה רוצה שאומר?
ג'וני: אני רוצה שתביני מה עשית.
היא: אני מבינה. תסלח לי.
ג'וני: את לא מבינה את חושבת שזה "כולה..."
היא: נו, אני מצטערת.
ג'וני: אמרתי לך, זה לא עוזר לי שאת מצטערת.
היא: נו... ג'וני.. בבקשה.
ג'וני: אני חייב לסיים.
בבית של ג'וני
היא: זאת אני. אני יכולה לעלות?
ג'וני: בואי.
היא: אני לא יוצאת מפה עד שאנחנו מסיימים את הסיפור הזה.
ג'וני: סיימנו.
היא: זה לא סיום. זה בריחה.
ג'וני: זו לא בריחה, זה הדבר היחיד שאת ראויה לו ממני.
היא: אל תשחק אותה קשוח. אני יודעת שאתה מת לחבק אותי עכשיו.
ג'וני: באותה מידה שאני מת לזרוק אותך מהחלון. את שניהם אני לא הולך לעשות.
היא: אל תהיה רע, נו. התנצלתי 1000 פעם.
ג'וני: את יכולה להחזיר את הזמן לאחור? לא לעשות את זה שוב?
היא: לא...
ג'וני: אז 1000 סליחות ועוד 1000 סליחות לא יעזרו לי.
היא: ג'ון...
ג'וני: את יודעת שאני אוהב אותך ושזה קשה לי. אבל אני חייב לשמור עליי.
היא: זה לא יקרה שוב.
ג'וני: איך אוכל לדעת?
היא: כי אני נותנת לך את המילה שלי.
ג'וני: גם בפעם הקודמת נתת לי את המילה שלך.
היא: היי. זה לא פייר. אתה יודע ש...
ג'וני: שמה? מה לא פייר? שאת עושה את הדברים האלה ואח"כ אני לא סולח?
היא: זה לא מה שבאתי לומר.
ג'וני: אני חושב שעדיף שתלכי.
היא: אני לא רוצה.
ג'וני: את חייבת.
היא: אני לא זזה מפה.
ברחוב
ג'וני: היי.
היא: היי...
ג'וני: הרבה זמן.
היא: כן... הרבה זמן. מה חדש?
ג'וני: לא הרבה... פה ושם, את יודעת.
היא: במצב רוח פרטני, אה?
ג'וני: כמו תמיד, לא?
היא: סוף סוף אתה מחייך אלייך.
ג'וני: בכל זאת, שנים. טינה זה לא בריא לעור הפנים.
היא: אז סלחת לי?
ג'וני: מממ... אני צריך לחשוב על זה.
היא: תרשום את מספר הטלפון שלי אם החלטת לסלוח.
ג'וני: את רעבה?
היא: זה אומר שאתה סולח לי?
ג'וני: אני אוכל כשאני כועס?
היא: לא רעבה, אבל אם כבר, לאפה. שני שיפודים. הרבה צ'יפס וחריף.
ג'וני: דיאטה?
היא: כלב.
אחרי שכל האורחים הלכו
היא: בעלי.
ג'וני: אשתי.
היא: היה לי מדהים.
ג'וני: אני שמח לשמוע.
היא: לא נהנית?
ג'וני: את יודעת שאני לא אוהב את המסיבות האלה.
היא: אז למה הסכמת?
ג'וני: כי רצית, מה זאת אומרת?
היא: אתה יודע שאם היית אומר, אפשר היה למצוא פתרון אחר.
ג'וני: לא היית סולחת לי.
היא: צודק. אבל זה שום דבר שלאפה עם שני שיפודים לא היה פותר.
בלילה במיטה
ג'וני: את יודעת שאני אוהב אותך?
היא: אני יודעת. גם אני אוהב אותך.
ג'וני: אל תעשי את זה שוב לעולם.
היא: השתגעת? ולאבד אותך?
ג'וני: את כבר לא תאבדי אותי, אבל פשוט אל תעשי את זה.
היא: לא אעשה. אין סיכוי.
ג'וני: אני אוהב אותך.
היא: גם אני, בוב.
בבית החולים, אחרי הלידה של הג'וניור
היא: תראה איזה יפה הוא.
ג'וני: כמו אמא שלו.
היא: יש לו את העיניים שלך.
ג'וני: לא... אני חושב שהוא רואה משהו.
היא: די, נו...
ג'וני: אני צוחק. אבל הוא כולו את.
היא: הוא יותר יפה.
ג'וני: אף אחד לא יותר יפה ממך.
בבית חולים, על ערש דווי
היא: אל תעזוב אותי.
ג'וני: אני לא זז מכאן.
היא: כואב לי.
ג'וני: אני יודע... אני יודע...
היא: תעזור לי.
ג'וני: איך?
היא: תהרוג אותי.
ג'וני: אל תדברי שטויות. את תהיי בסדר.
היא: אני עייפה.
ג'וני: תשני. אני כאן.
היא: אל תלך.
ג'וני: לא הולך לשום מקום. תנוחי, בובה. תנוחי.
בחלום
ג'וני: ביקשת שלא אעזוב, בסוף עזבת אותי את.
היא: תסלח לי.
ג'וני: אני מוכרח לסלוח לך. כבר לא מכיר דרך אחרת.
היא: אני אוהבת אותך.
ג'וני: אז תחזרי.
היא: אתה יודע שאי אפשר.
ג'וני: זה החלום שלי. הכל אפשרי. תחזרי.
היא: וכשתתעורר?
ג'וני: עדיין ארגיש אותך איתי. עד הלילה הבא.
היא: אוי, ג'וני.
ג'וני: בובה... הבטחת שלא תעזבי שוב.
היא: אני יודעת. אבל מה כבר יכולתי לעשות? זה כרסם בי.
ג'וני: הלוואי שיכרסם בי. אני רוצה לבוא אלייך כבר.
היא: אל תדבר שטויות! מה עם הילדים?
ג'וני: יש להם את הנשים והבעלים והילדים.
היא: ולך יש אותם!
ג'וני: אבל אני צריך אותך.
היא: אני אתך. תאמין לי שאני איתך. אני צריכה ללכת עכשיו...
ג'וני: בובה...