שירת הסוואנה

פנים בקתה מסאית. אש עליזה בוערת מתחת לקדרה מבעבעת, ברקע צלילי הבראנדנבורגים של באך, קיזית וטומבי ג'וניור מכינים שיעורים, הצ'יף נינוח על אמריקן קומפורטו והוגה בתיאורמות מטפיסיות שונות בנושא דויד פרימו מול שמעון גרשון - ההולך ופוחת הדור, קיזי מעיינת במקומון קמפאלה. חום ואהבה מרחפים באוויר. לפתע דפיקה בדלת.

צ'יף: (ממתין בסבלנות, מכעכע קלות בגרונו, מפזר מבטים מלאי משמעות בשלוש מאות שישים מעלות ובסוף קם לפתוח תוך השמעת טרוניות רמות בנושא מנהיגים טרודים שאין להם דקה לנשום, וכשהם כבר באים הביתה לנוח קצת סופסוף ויש מישהו בדלת אז האם מישהו קם לעזאזל, לא, מה פתאום, הרי יש את הצ'יף בשביל זה, תרוץ לפה, תרוץ לשם, ואם זה היה קורה אצלו בבית כשהוא היה ילד, אוי וי זמיר מה שהיו עושים לו, אבל בסדר, לא חשוב, הנה, הוא כבר יקום, ומעניין מה היה קורה אצל בוטולזי אם אשתו שלו הייתה ממשיכה ככה לקרוא עיתון בשלווה, לא שהוא רומז למשהו כמובן, ובכל זאת - ) 

קיזי: ותעשה תה אם כבר קמת, טוב?

שיני צ'יף: חריק-חראק.

דלת בקתה: (נפתחת לרווחה. בפתח מתגלה חיוורת פנים עכברית למראה ועגולת משקפיים)

חיוורת: אמנדלה! שמי גירית מאירגון גרינפיס ובאתי -

דלת בקתה: (נטרקת לה בפרצוף)

צ'יף (בתקווה קלושה): תה עם לימון?

קיזי: עם ציפורן, מעט זנגוויל טחון, קמצוץ מקל וניל ונגיעות קלות של קינמון.

צ'יף (חרש לעצמו): להוסיף גם שמץ קובה נבולסי?

קיזי: הא?

צ'יף: לא חשוב.  

דלת בקתה: בלאם בלאם בלאם

צ'יף (פותח שוב): כלך לך מכאן, שק עצמות יבשושי, כי בי נשבעתי -

חיוורת: (מציבה רגל החלטית על סף הדלת)

צ'יף: לא! בירקנשטוק! (נס באימה) 

חיוורת: אמנדלה לכולם, שמי גירית מאירגון גרינפיס הנלחם באפקט החממה ובאתי להחתים את הצ'יף על אמנת קיוטו.

צ'יף: (מנופף צלם מוזונגו מול הזוועה וממלמל לחשים עתיקים. לא עוזר כלום)

גירית: רק חתימה בראשי תיבות כאן, כאן כאן וכאן בבקשה.

צ'יף (בחשד): לא חותם על כלום. בפעם האחרונה שאיזה צ'יף חתם לחוורי פנים על משהו, הוא גמר בלי טקסס ואוקלהומה.

גירית: לא לא, באמת, זה טוב לחור באוזון ולהתחממות כדור הארץ, הנה, אפילו הרוסים חתמו היום תמורת סנדוויץ' פסטרמה וחצי בקבוק סטוליצ'ניה.

צ'יף: על מה חותמים?

גירית: שום דבר רציני, כבוד הצ'יף, בסה"כ התחייבות להפחית עשרה אחוזים מפליטת גז מפעלי תעשיה -

צ'יף: אין בעיה! (חותם בציחקוק)

גירית: ייעול תעשיות פלדה מתקדמות -

צ'יף: כמובן! (חותם בצחוק מתגבר)

גירית: מעבר לשימוש בגז בתחנות כוח לייצור חשמל -

צ'יף: חשמל! ענק! (חותם תוך צחוק פרוע, נשכב על הרצפה, מחזיק את הבטן ומנופף ברגליים)

קיזי: (מביטה בו בזעם ופונה לדווש בחדר הגנרטור)

גירית: הפסקת גידול כבשים -

(שקט מוחלט. הכל קופא במקום, הזמן עומד מלכת, אריות נמלטים כשזנבם בין רגליהם, ציפורים חדלות ממעופן, קיזית וטומבי ג'וניור חומקים לאורך הקיר ונעלמים, קיזי מחווירה כסיד)

צ'יף: כנראה ששמעתי לא טוב, חיוורת פנים נכבדה בעלת נטיות אובדניות. ציינת משהו בנושא כבשים?

גירית (נסוגה אט אט לאחור): כבוד הצ'יף, יש לכם שני מיליון פריטים כאן, כל אחת משחררת ארבעה פוקים בממוצע לדקה, אין סמ"ק אחד של אוזון מעל האוקינוס ההודי, כבוד הצ'יף, האוסטרלים כבר לא יוצאים מהבית בלי חליפות אסבסט -

צ'יף (בבוז עמוק): תעמולה פרימיטיבית. דליק, כבשים עושות חור באוזון?

דליק (מציץ מהקדרה): האמת, גם אני חשבתי ככה. מסתבר שטעיתי.

קיזי: תודה. (חובטת בראשו בתרווד גדול)

צ'יף (קורע את המסמך לחתיכות קטנות ובולע לתיאבון): שלום לך חיוורת פנים מעצבנת, הרי לך חמישים שקלים לקניית שעווה. (לעצמו) פריטים היא קראה להן, פריטים. שמץ של בושה אין להם, קצת רגש אנושי, כלום. פריטים!