החלק הראשון של הפוסט מוקדש באהבה לכל עולי ברית המועצות,לרבות אוקריאנה 3>
כותבת קצר באיחור על זה,הייתי קצת עייפה אתמול.
פאק היה כ"כ כיף
יום שלם איתך,עם המשפחה והחברים של המשפחה.
איך באנו לשם עם השקיעה בנינו לנו את האוהל של *** (תודה לאל שלא התפרק לנו D=)
ואז החברים ניפחו סירה כבר שהיה חשוך והלכו לאסוף צדפות שאכלנו אותם אח"כ
והאח הקטן והמעצבן (והחמוד) הפריע כל שניה פתח את האוהל לצרחותיה של הדופלגנגר (יותר נכון לחישות מתחננות =))
ואז התיישבנו...והחברים עדיין מתלבטים לגבי המוצא שלי והבקיעות שלי בשפה הרוסית,
לאחר שהבינו באופן סופי שידיעת השפה הרוסית שלי שואפת לאפס וגם זה בקושי ביקשה אחת מהנשים מהדופלגנגר ששתרגם לי אותם מדי פעם כשהם מדברים. ואחרת דודה כזאת חמודה עם חצי שיער קצר וחצי תלתלים DDD= אמרה: " 'חג שמח' זה הדבר היחיד שאני יודעת להגיד בעיברית" ואמרה זאת בכל כוסית וודקה שהרמנו חח עד שאני אמרתי ברוסית 'ספרזניכם'(חג שמח)
ואנחנו שתינו רק 6 כוסות יין (לעומת שאר החברים שסיימו 3 בקבוקי וודקה).
חח אני זוכרת את אחת הבדיחות שתורגמה לי:
"בכל מדינה שמשגרים מעבורת עושים ספירה 10,9,8... ורק בישראל שמשגרים מעבורת אומרים:
"רגע!,רגע!,נו עוד רגע!!!!, נו סע סע כבר!!!"
ואז שהם היו מספיק שיכורים היציעה אחת הנשים : "בואו נעשה מדורה ונקפוץ מעליה"
חשבתי שזאת אחת הבדיחות אך לקח פחות מחמש דקות עד שאירגנו מדורה...וקפצו מעל האש :O
היו רגעים שזה נראה מפחיד כאילו הם מתאבדים.
ואז אחת אמרה : " את צריכה להיות *מילה ארוכה ומסובכת* " והסבירה שזה חוקרת תרבויות ושעכשיו אני חוקרת
את התרבות הרוסית(אוקריאנית).ושאלה אותי עם גם הישראלים נהנים ככה..
אז האמת,האמת לא,ישראלים לא נהנים ככה.
אין לי מושג למה ראו בי נציגת הישראלים כי אני מתחברת הרבה יותר עם התרבות הרוסית מאשר
ה"בררה הישראלי" כמו שאמא שלי קוראת לזה ואני לא ארחיב מילים על זה.
והיה גם חזיר ואף פעם לא יצא לי לאכול חזיר ,והתנדבתי לאכול...ואז הביאו לי חתיכה האמת לא כזה טעים
מה שכן אם אני לא אהבתי את זה זה לא ממניעי דת אלא ממניעי בריאות(עודף שומן) וגם לא רגילה לטעם.
אחת הנשים סיפרה שפעם הם היו באיזה חופשה ומשפחה ישראלית ממוצעת ביקשה לאכול מהחזיר(מבלי לדעת שזה חזיר) והם ענו להם :"אולי לא כדאי" והם המשיכו לאכול ואז אמרו :"אולי בכל זאת לא כדאי"
ואחרי שעה היה אמבולנס שפינה שם אנשים חח כי כנראה מי שלא רגיל לאכול חזיר, זה מן 'מכת שומן' כזאת
וזה עושה קלקול קיבה או משהו.
וגם האח הקטן של הדופלגנגר אומר : " את עיבריה לך אסור לאכול" חח איזה מצחיק קטן =).
ואחת מהם שאמרה : "אם ההורים שלה היו יודעים מה היא אוכלת ,הם לא היו נותנים לה להיות פה"
חח אז מסתבר שאמא שלי הגיבה באדישות :
"אה מזל טוב, אף אחד עוד לא מת מזה, גם אני אכלתי פעמיים שלוש בחו"ל"
ואז הלכנו לישון, אבל בגלל שהחבורה הייתה שיכורה הם הביאו את האוטו לחוף ,שמו מוזיקה והתחילו לרקוד D=
אז לא יכולנו לישון כ"כ...ואז אחת מהם סיפרה ש*השם שלי* זה השם של החברה הראשונה של הבת שלהם אחרי שהם עלו לארץ..סיפרה שיום אחרי הבת שלה שהייתה בת 12 באה בוכה הביתה
ואמרה שהיא בחיים לא תצליח ללמוד את השפה הזאת(עיברית).אז השכנה שלהם שהייתה גם ילדה
וקראו לה גם *השם שלי* אמרה לה 'שלום' ברוסית והבת שלה ענתה לה 'שלום' בעיברית
ושהם הפכו לחברות טובות.
אותה אישה גם סיפרה על מקרה מצחיק באילת שהיא נסעה עם בעלה
והם הזמינו ושילמו מראש על איזה סוויטה או משהו במלון חמישה כוכבים...והם נסעו יום לפני..
והיו בים ולקחו את האוטו ,ש"לא ראו איזה צבע הוא מרוב שהתלכלך" וישנו על החוף ,
התלכלכו,והיו מלאי בוץ ועם שיער פרוע ולמחרת שהיו אמורים לקבל את החדר בדיוק נחתו שני מטוסים ,
שבאו לאילת כולם יפים,יפות
עם שמלות ונעלי עקב(כמו שבאים למלון 5 כוכבים) ואז היא נכנסת והשומר בכניסה אומר לה :"מה את מחפשת?" והיא אומרת שיש לה הזמנה של חדר(מהמפוארים) ששולמה כבר...והוא שואל אותה "את בטוחה!?"
והיא אומרת: "כן,כן"
ואמר :"לפחות תגידי מספר תעודת זהות" ובדקו ובאמת הייתה הזמנה והיא נכנסת לבית מלון עם האוטו מלא בבוץ,בגד ים מלוכלך ומלא חול "נכנסת כמו זבל" ולוקחת מהקבלה את המפתח לחדר הסוויטה או מה שזה לא היה חח.
ואז חזרנו לישון...
ובבוקר קמנו ונכנסנו לכינרת ואספנו שוב צדפות כ"כ הרבה וזה כ"כ כיף לחפש את הצדפות בתוך הים,
ככה לצוד אותם אחת,אחת...וגם תפסו דג די גדול...שתוך כמה שעות הוא כבר לא היה ,מסכנצ'יק =(
והאוטו שהחבורה גררה לחול שקע ולקח הרבה זמן להוציא אותו. גבר אחד נוהג ועוד 4 בחוץ שדוחפים את האוטו.
לבסוף מסע החילוץ הצליח והאוטו ניצל D=.
וזה ארזנו את הדברים וחזרנו, אפילו עצרנו במקדונלדס לאיזה גלידה.
חזרתי חדורת תרבות,היה כ"כ כיף אין ספק רוסים יודעים להינות
ספרזניכם לכולם! =]
ובמעבר חד,נעבור לדברים פחות שמחים,
יש למישהו יומולדת סבבה ,מזל טוב!
מישהו עושה מסיבה,מזל טוב בריבוע!!
ועוד בים,במקום פתוח
למה לעשות סלקציה!?
שושנת הרוחות אומר/ת:
היי, מזל טוב *** יכולה לבוא?
מישהו אומר/ת:
שושנת הרוחות...אני הזמנתי רק חברים מאוד קרובים שלי מהשכבה..
אני לא מבין מאיפה צצו לי פתאום עוד 20 אנשים שלא דיברתי איתם ורוצים לבוא..
שושנת הרוחות אומר/ת:
ואני יכולה לבוא?
מישהו אומר/ת:
תראי אל תקחי את זה אישית אבל באמת שהזמנתי רק כמה חברים טובים שלי..
.ואת יודעת,את בכיתה איתי וזה,אבל אנחנו לא כאלה חברים טובים...
ולא הוסיף עוד מילה
רק אפשר לסכם את זה ב:
"=/"