אביבית סתיו - אופטימיות מהוססת "The hunger for love is much more difficult to remove than the hunger for bread" |
| 2/2010
תודה ל-Portishead על השיר הנפלא הזה שלמילותיו אני כ"כ מתחברת...
Glory Box I'm so tired, of playing Playing with this bow and arrow Gonna give my heart away Leave it to the other girls to play For I've been a temptress too long
Just. .
Give me a reason to love you Give me a reason to be ee, a woman I just wanna be a woman
From this time, unchained We're all looking at a different picture Thru this new frame of mind A thousand flowers could bloom Move over, and give us some room
Give me a reason to love you Give me a reason to be ee, a woman I just wanna be a woman
So don't you stop, being a man Just take a little look from our side when you can Sow a little tenderness No matter if you cry
Give me a reason to love you Give me a reason to be ee, a woman Its all I wanna be is all woman
For this is the beginning of forever and ever
Its time to move over... ...
| |
אתה נותן לי הכל, מלבד את עצמך
אתה שם, כל הזמן, אך לא בנפשך
שופך מחמאות, שופע מגע ומילים יפות
וזה ממכר, אתה חוזר, מונע ממני לרצות אחר
כי אתה כאן, בקלות, ללא דרישות, ציפיות נמוכות
נותן את החיבוק, את המילה הטובה, סוגר את הפינה הריקה, הזקוקה.
בריא? לא מזיק, מספק? וגם לא מעיק
נכון? לטווח הקצר, אמיתי? שקר מכוער
אבל נוח, וכנראה שזה העיקר...
| |
|