אני מרגיש דיי מכור לבלוג שלי טוב,שלוש פוסטים ביום זה גם משו
קיצור הרגשתי חייב והשיר הזה בזמן האחרון נוגע בי שיר קשה וממש ממש יפה
Pink Floyd -Hey You
Hey you, out there in the cold
Getting lonely, getting old
Can you feel me?
Hey you, standing in the aisles
With itchy feet and fading smiles
Can you feel me?
Hey you, don?t help them to bury the light
Don?t give in without a fight.
Hey you, out there on your own
Sitting naked by the phone
Would you touch me?
Hey you, with you ear against the wall
Waiting for someone to call out
Would you touch me?
Hey you, would you help me to carry the stone?
Open your heart, I?m coming home.
But it was only fantasy.
The wall was too high,
As you can see.
No matter how he tried,
He could not break free.
And the worms ate into his brain.
Hey you, standing in the road
Always doing what you?re told,
Can you help me?
Hey you, out there beyond the wall,
Breaking bottles in the hall,
Can you help me?
Hey you, don?t tell me there?s no hope at all
Together we stand, divided we fall.
[חפירה מתקרבת]
עכשיו.מי שראה את הסרט שיימשיך לקרוא,מי שלא,שגם ימשיך אבל תראו חובה!!!
השיר עצמו הוא על הילד שבסרט ששמו פינק פלויד
מתפתח בשיר מן דיאלוג שואלים אותו שאלות...והוא לא עונה הוא רק רוצה לשבור את החומה...
וזאת הטענה שלי והנה ההוכחות
Open your heart, I?m coming home.
But it was only fantasy.
The wall was too high,
As you can see.
No matter how he tried,
He could not break free.
And the worms ate into his brain.
הוא כאילו אומר "פתח את הלב שלך אני בא הביתה"
ואחרי זה יש סולו ואחרי הסולו הם שרים
"אבל זאת הייתה רק פנטזיה
החומה הייתה גבוהה מידיי כמו שיכולתם לראות
לא משנה כמה ניסה הוא לא הצליח להשתחרר
והתולעים אכלו לו את המוח"
לא משנה כמה ניסה לשבור את החומה הוא לא הצליח
ועוד בית שעניין אותי
שהוא כמו המשך לדעתי
Hey you, standing in the road
Always doing what you?re told,
Can you help me?
Hey you, out there beyond the wall,
Breaking bottles in the hall,
Can you help me?
Hey you, don?t tell me there?s no hope at all
Together we stand, divided we fall.
היי אתה עומד על הדרך
תמיד עושה מה שאומרים לך (החומה זה דימוי מטאפורי לשליטה של המורים על הילדים)
וכי הוא לא שבר את החומה הוא תמיד עושה מה שאומרים לו
האם אתה יכול לעזור לי?
היי אתה אי שם מאחורי החומה
שובר בקבוקי זכוכית במזדרון
אתה יכול לעזור לי(שוב)
והנה שורת המחץ
היי אתה אל תגיד לי שאין תקווה בכלל(הוא ניסה וניסה אבל לא הצליח והתייאש)
בייחד עמדנו,לבד ניפול(בנוט'ר בריק אין דה וול הוא מנהיג המרד! והם כולם מגובשים וכן כמעט שוב מפילים את החומה)
ועכשיו אחרי שסיימתי עם זה נעבור לאנודר בריק אין דה וול
חלק1
Daddy's flown across the ocean
Leaving just a memory
A snap shot in the family album
Daddy what else did you leave for me
Daddy what d'ya leave behind for me
All in all it was all just a brick in the wall
All in all it was all just bricks in the wall
הטיסה של אבא לאורך האוקינוס(בסרט האבא מת במלחמת העולם השניה ומן הסתם לא סיפרו לילד איך הוא מת)
משאירה בי רק זיכרון
של תמונה באלבום המשפחתי
אבא,מה עוד השארת לי?
אבא,מה השארת לי?,
לא משנה מה זה היה סתם עוד לבנה בחומה
ושוב את אותה השורה
ומה שמוזר פה זה שהוא מזכיר את אבא שלו (ששבעצם הכניס אותו לבצפר) והוא כועס עליו כאילו כל מה שהשאיר לו היה את היותו בבצפר.
חלק2 והכי מפורסם:
We don't need no education
We don't need no thought control
No dark sarcasm in the classroom
Teachers leave them kids alone
Hey teacher leave them kids alone
All in all it's just another brick in the wall
All in all you're just another brick in the wall
We don't need no education
We don't need no thought control
No dark sarcasm in the classroom
Teachers leave them kids alone
Hey teacher leave them kids alone
All in all you're just another brick in the wall
All in all you're just another brick in the wall
אנחנו לא צריכים חינוך,אנחנו לא צריכים שליטה של מוסד,
לא צריכים עוקצנות בכיתה(המורים היו מכים,משפילים,מקללים תלמידים אז)
מורים תעזבו אותנו,התלמידים בשקט[זעקות התלמידים]
היי! מורים תעזבו את הילדים בשקט
לא משנה מה אתם רק עוד לבנים בחומה
ושוב שימו לב שאותה שורה חוזרת גם פה
שוב אני אזכיר החומה היא רק צורה מטאפורית!!!!!!!!!!!!!
טוב חלק שלוש ואחרות:)
I don't need no arms around me
I don't need no drugs to calm me
I have seen the writing on the wall
Don't think I need anything at all
No don't think I'll need anything at all
All in all it was all just bricks in the wall
All in all you were just bricks in the wall
אני לא צריך ידיים מסביבי(שוב השליטה בתלמידים מרגישים כלואים)
אני לא צריך סמים לשלוט בעצמי
אני כבר ראיתי את הרשימות על החומה(שמות של התלמידים כביכול)
אני לא חושב שאני צריך משו
לא ני לא צריך שום דבר בכלל!!(רק רוצים חופש)
לא משנה מה אתם עדיין רק לבנים בחומה ושוב
עכשיו אותה השורה חוזרת שש פעמים!!!
כי הם באמת רק לבנים בחומה
טובב לקח לי שעתיים וחצי לכתוב את זה מקווה שתקראו ותהינו\:)
ד''א[זה לא מועתק אני ישבתי וכתבתי את זה]
בחיים לא כתבתי כ''כ עכשיו ותזכרו!
ביחד נעמוד,לחוד ניפול
[הסדר הוא לא הסדר של השירים]
ראשון יש את האנוט'ר בריק אין דה וואל 1
את שתיים
שלוש ורק אז את היי יו
אבל אני החלטתי לכתוב ככה
שבוע טוב אנשים טובים!!!
בבלוג זה
בכל הבלוגים
