אם כל הכבוד לשפה העברית, לאליעזר בן-יהודה ואבשלום קור ידידיי, יש כמה דברים בעברית שלא רק שהם מיותרים, הם גם טיפשיים מהיסוד. הנה שבעה מהם:

"לא ... ולא נעליים" אם יש משהו יותר מיותר מלהגיד "נינט טייב" במקום רק "נינט", זה הביטוי הזה. מי האהבל שחשב על זה? (משום יש לי תחושה שמידת הנעליים שלו ומנת המשכל שלו שוות). זה תמיד מופיע במפתיע, בלי שום קשר... לדוגמא: "יש מחר מבחן בספרות!!!!!" "מה פתאום מה אתה מקשקש? שום מבחן ושום נעליים!"

טריליון אלף כפול אלף זה מיליון. מיליון כפול אלף זה מיליארד. וזהו. אין טריליון בטח שלא טריליארד בוודאי שלא סריליון ואין מצב שסריליארד. לאנשים יש נטייה להתחיל להמציא כל מיני מספרים כשהם עוברים את הגבול הבטוח והמוכר של מיליארד (בטוח ומוכר כי הוא מופיע במילון) 1,000,000,000,000 - שלום ולהתראות טריליון. לך תעשה מסיבת "נפרדנו מקהילת ישרא" עם הרווק

"כל ... מלמיליאן" בחיאת רבאק, שיגעתם את המוח עם המשפט הזה. מי העארס הביתרי (לא אמרתי שכל אוהדי ביתר עארסים... אבל יש בין היתר, קמצוץ מן הקמצוץ שכן...) שהמציא את זה? עם כל הכבוד לאורי מלמיליאן (ובואו נצא מנקודת הנחה שיש כזה), מפה עד להטבעת ביטוי כזה (ועוד אחד ש"נברא" כנראה מבן-אדם עלום ידע) הדרך ארוכה יותר מיוני בלוך לכושי. (ואוו כשאני חושב על זה זה אחלה רעיון לנושא חם... בכלל בזמן האחרון יש נושאים חמים ממש טובים. כל נושא חם מלמיליאן).

באמא שלי בזמן האחרון הביטוי הלא חביב עליי בלשון המעטה שמופיע בכותרת (מצטער לא מוכן להזכיר אותו בלי סיבה מוצדקת). פעם רק העארסים הכבדים עם השרשרת מגן-דוד בגודל מיקי בוגנים היו משתמשים בזה. היום כל אחד ברחוב טוען שאמא שלו מלאה "באמא שלי" "באמא שלי"... מדהבים כמה דברים נכנסים באישה אחת... באמת צריך לתת דוגמא?

נחתום למחוסרי הידע, או לכל מי שהוא לא אברהם אבן-שושן, נחתום = אופה. ואני שואל - מדוע? אופה לא מספיק? מה רע באופה? אתם לא מבינים שזה מוציא שם רע לאופים? תחשבו על מצב הזוי שבא מישהו מהאגודה לכליאת כלבים חצופים שמרחרחים מתחת לשמלות של זקנות כדי להחתים את האופה מהקונדיטוריה ליד הבית על עצומה שתחזק את החוק הכה חשוב הזה. הוא שואל אותו לשמו ולגילו ולמקצועו. ההוא משיב "אני נחתום". מה שעובר לשליח האגודה בראש זה:

א. וואלה? אין לו מבטא, אפילו שהוא עולה חדש... לא נעים לתקן אותו... גם אם אני הייתי לומד רוסית בטח הייתי טועה בקטע של אחתום-נחתום-יחתום-תחתום.. אותיות אית"ן זה בעיה...

ב. פיצול אישיות... מי זה נחתום? אתה ו...?

ג. אוי ואבוי! אני עיוור! עומדים מולי שני אנשים ואני רואה אחד! הייתי צריך להקשיב לאמא ולהפסיק לקרוא בחושך.. לפחות אני לא עיוור צבעים.. (או שכן?)

ד. הוא לא כזה שמן... הוא נורא קשה עם עצמו. הוא מלא, אבל לא צריך להחשיב את עצמו כשניים

"גם יפה וגם אופה"

אני רוצה לראות מישהו שמעז להביא את החברה האופָה שלו להכיר את ההורים ויום למחרת עוד מופיע בצוואה. אני מציע חד וחלק לשנות את המשפט ל"גם יפה וגם רופאה". עכשיו אתה חוזר לקבל את אוסף הבולים של אבא מגיל 9.

אבל אל דאגה חברים - זה לא יקרה. מישהו מכם ראה פעם אופָה? קונדיטורית? עוגאית (מי שמשתמש בזה - קופירייט לי. רצוי בלינקוק)?

שיעורי-בית

מורים יקרים, מעתה אין יותר "שיעורי בית" בשפה העברית. אין לכם מה לתת לנו.

ש.ב! = שבו בשקט!

עד כאן פוסט בהשראת הנושא החם הכי מוצלח שפגשתי עד היום!

עברית שפה קשה... עכשיו קצת פחות.

ניני.