ברביעי קניתי כרטיס לאנת'ם פסט שיתקיים ב14.8 בהאנגר ת"א.
מאז עובר עלי משהו, אומנם היום היה נהדר! אך התחלתי להיות מודעת לעצמי.
לא אכפת לך מעצמך בכלל, ילדה, מבחינתך מה שיהיה - יהיה. את יכולה להיות לבד, את לבד!
את לא צריכה שידאגו לך, לא כך? את לא צריכה להיות נטל על אחרים, כך את חושבת. את מרחמת על אלו שדואגים כי את מודעת לכך שהם זקוקים לעזרה ולא את.
האגו שלך יותר מדי בשמים כדי שתתני למישהו להתקרב אליך, שיהיה לך בכלל אכפת.
את כל כך אטומה, מוקפת בשכבת בטון... וסדוקה כל כך. אני הסדק שלך.
SEE WHO GIVE A FUCK."
"FAILURE
לא חשבת אפילו לא לרגע, שלי אכפת? היי, אני כאן - תקשיבי!
אולי מאז שהתידדת איתו, שוב, התעורר בך הרגש שאת כן זקוקה לחום ואהבה, שאת מתגעגעת אלי - למי שהיית אז.
אני זה התת מודע שלך. הדחקת אותי כל כך לפינה.. נשכחתי מזמן.
it feels like my loneliness is a victory
over the self-delusion of joy... and happiness.
My heart beats faster,
the anguish becomes clearer
and my misanthropic view gets stronger.
Living in the shadows...
so proud of being the one,
but desperate...
so desperate for a helping hand.
Do I really want to live this life?
את לא רכשונית, את לא אובססיביות יותר כלפי דברים. מזמן הרפת מרגש החיים... היכן הוא נעלם?
הרפת מהחברים שלך שבאים והולכים, לא אכפת לך מה קורה עם עצמך - אם תחיי, או אם לא. אם יהיה לך טוב או רע.
את לא רוצה שירגישו בך, שיראו בך...
מזמן לא ייחסת ערך לרגשות שלך. אני כן ואני זועקת לפרוץ החוצה!
I need, I want, I long for my retribution...
I need, I want, I yearn for my retribution...
I want my retribution... I want it now!
Unity; a gathering of open wounds,
of dark... of dark clean spirits...
what a dream... what a dream so distant!
Why should I... why should I be alone
when I love... when I love my brotherhood?
Shall I die... shall I die to be free
when I cry... when I cry in silence...
so please let me die in silence...
oh my god, let me die in silence!
תמיד אני ידעתי שחסר לי משהו. אנשים ראו שהשתנתי.. התחלתי להסתכל על החיים בצורה אחרת.. אל תגרמו לי לגחך, אנושות עלובה. זהו לא מקומי, אינכם משתווים אלי, לא אכפת לי מאף חלקיק ממכם. אתם שומעים אותי? ל-א אכפת לי.
אני לא זקוקה לאף אחד, לא כואב לי, טוב לי בלעדיכם.. תהיו, גם אז תהיו חסרי ערך. תהיו, רק תעשו לי טובה אל תתערבו בחיי.
אני מוקפת בשכבת בטון ואני כל כך חלולה מבפנים, וזה נהדר!
אני תמיד ניסיתי לחפש את מי להאשים. כעת אני רק מבינה שהאשמתי את עצמי כל הזמן הזה.. דיברתי אל עצמי!
סוף סוף, תודה לכל, חלק ממני - אותו חלק שמזמן הדחקתי - התעורר.. אני לא יודעת אם אני מאושרת מזה, רק שותקת וכועסת, שותקת וכועסת.
הדמעה שזולגת על לחיי, לא תשבור אותי, לא. אני לא חלשה!
Wake up
(Why can't you?)
And face me
(Come on now)
Don't play dead
'Cause maybe
Someday
I will walk away and say
You fucking disappoint me
Maybe you're better off this way!
Go ahead and play dead
I know that you can hear this
Go ahead and play dead
Why can't you turn and face me?
(WAKE UP!)
Why can't you turn against me?
You fucking disappoint me
עכשיו לכו תמצאו את עצמי בין כל זה.. כי אני לא מבינה מה שייך אל מה. רק כל מה שאני יודעת שיש בתוך הנשמה הסוערת שלי שני חילוקי דעות, שני אנשים שאני כבר לא מבינה :)
אני לא חלשה, זקוקה לסימפתיה אולי? לא, אני לא זקוקה לסימפתיה, טוב לי גם בלעדיה.
נה, אני כבר לא יודעת. לא משנה לי.
Wait another minute
Can't you see what this pain Has fuckin' done
to me I'm alive and still kickin'
What you see I can't see and maybe
You'll think before you speak
...
להלהלה.