החיים מאחורי הגדרות

מוזיקה של אנשים עצובים מתנגנת ברקע,

הכוס השלישית כבר ריקה,

אני מתחיל להבין את החוכמה שנמצאת בתחתית הבקבוק.

מוזיקה של אנשים עצובים מתנגנת ברקע

הבחילות מתגברות והבטן כואבת

גם אם אשתה את הכוס הרביעית היא לא תעזור

הטעם המר נשאר.

מי שיושב בפינה לא יתחתן שבע שנים אומר הקריין ברדיו

ואני כמו אדיוט מאמין לו.

אם תפיל מלחיה יהיה לך מזל רע,

טפו טפו טפו חתול שחור חולף על פני.

הזמן נעצר רק כשהוא צריך לרוץ מהר יותר

אומרים שבמקום שבו יש חתול יש תרבות,

אבל אם טפו טפו טפו החתול שחור,

איזו מין תרבות זו?

אנשים כועסים צועקים ברדיו,

מנסים להבין למה הזמן נעצר.

אנשים כועסים צועקים ברדיו,

לא מבין טפו טפו טפו מאיפה הגיע החתול השחור.

עובר מתחת לסולם כאילו כלום,

כי אני את התלתן שלי כבר איבדתי, ארבעה עלים היו לו.

מגרש דבורים במילות קסמים, מלח מים מלח מים טפו טפו טפו חתול שחור.

מוזיקה של אנשים דכאוניים משחקת בחדר מחבואים

שותה את עצמה, כוס אחרי כוס

מאבדת את עצמה.

השעון נעצר.

הזמן רץ אחורה במקום קדימה

מפיל מלחיה, מתחת לסולם

טפו טפו טפו חתול שחור.

יש אישה על הסיפון צועק רב החובל,

צריך לחזור לחוף הוא שואג.

אך הגלים מנמיכים את קולו

ברדיו משדרים משדר מיוחד לזכר ראש הממשלה

שירים של כעס ממלאים את החלל באווירת מלחמה

עוד שני כדורים נשלחים לאוויר

עוד חתול אחד ודי

לבן.

טפו טפו טפו, שלא יהיה שחור.