כל הדברים גדולים כקטנים

מה המשותף לצבי יחזקאלי, דב חנין, אריה דרעי, וזאב רוזנשטיין?

קשה?

רמז?

משותף גם ליונה וולך ודבורה עומר.

עוד רמז?

איילה חסון ועופר נמרודי גם.

למי שלא פתר (יש מי שפתר?),  התשובה היא שלכולם שמות פרטיים של בעלי חיים.

הרביעיה הפותחת היא של חיות עזות ומרשימות. אפשר להבין למה בחרו בהן לשמות בני אדם. מה שמפתיע הוא העדרן של חיות אחרות. בעוד שלאינדיאנים אין שום בעייה עם שם כמו "סוס משוגע", אצלנו לא נהוג להשתמש בחיות הנכנעות לשרות האדם. לא סוס ולא כלב ולא שור ופרה. אך להיכן נעלמו החיות המרשימות? הנה בפרקי אבות ממליצים להיות "עז כנמר, קל כנשר, רץ כצבי וגיבור כארי", מדוע אם כן לצד הצבי והאריה נפקד מקומם של הנשר, הנמר והעז?  

דווקא בתנ"ך אפשר למצוא חיות אחרות בשמות בני אדם. הנביאות דבורה וחולדה, שפן הסופר, חמור אבי המלך שכם ויונה הנביא. רב השמות הללו פסו ועברו מהעולם והיום אפשר למצוא רק יונות ודבורות.

נדמה לי שהרביעיה הפותחת מקורה בעיברות של שמות נפוצים במרכז אירופה (לאוֹן, ווֹלף, בֶר והירש). גם איילה ועופר (ג'יזל). עוד חיות, מישהו?

לא הייתי כותב על הנושא אלמלא אלפי נשים ובנות בישראל הנושאות לשווא את שמה של צפרדע קטנה וירוקה. אני בטוח שזה לא היה בכוונה. בסך הכל הן נקראו בשמה של הזמרת הכי פופולארית בשנות השבעים (שבע שנים ברציפות זמרת השנה), והיא מצידה בסך הכל רצתה שם יפה. מניין לה לדעת שאילנית זה שם של צפרדע? מה שמרגיז זה שמשך שנים רבות ישבה אילנית (הצפרדע) בשקט ולא גילתה את דבר קיומה ואז קפצה (צפרדע או לא?) על ההזדמנות.

למה הדבר דומה? אם אתה פותח חברה חדשה בשם הכלטוב, אתה באופן טבעי בונה עבורה אתר אינטרנט וקורא לו הכלטוב דוט קום. אלא שאז מסתבר שבחור בשם יוסי סימנטוב מירושלים כבר קנה את הדומיין הזה בגרושים לפני עשר שנים. אין לך ברירה ואתה משלם לו עשרת אלפים דולר תמורת  הויתור על השם הזה. זה בדיוק מה שאילנית (הזמרת) הייתה צריכה לעשות. לקנות את השם והזכויות מהצפרדע. עכשיו מאוחר מדי. אלפי בנות מסתובבות עם שמות של צפרדעים ושום נשיקה לא תוכל לשנות את זה.

אבל תמיד אפשר לנסות .

נספח א':

יש גם בעלי חיים שנקראו על שם אנשים. בדרך כלל אלו שגילו אותם, בעלי חיים חסרי שם.

נספח ב'

חלק מהשמות, מוטים גם לשמות נקבה: עופרה, צביה, דובה.