| |
נוגעת, טועמת, הולכת... הכל מהכל - סיפורים מוזרים, תמונות מצחיקות, אינטרנט, ספורט (בעיקר טניס), הומור עוקצני ככל האפשר, מחשבים, סרטוני וידיאו וכל מה שכיף ומעניין ברשת ואצלי
|
RSS: לקטעים
לתגובות
|
<<
יולי 2003
>>
|
|---|
| א | ב | ג | ד | ה | ו | ש |
|---|
| | | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | | 20 | 21 | 22 | 23 | 24 | 25 | 26 | | 27 | 28 | 29 | 30 | 31 | | |
הבלוג חבר בטבעות: | 7/2003
 הצרפתים ומלחמתם ב-email
כל יום שעובר מספק לנו סיבות נהדרות לאהוב יותר ויותר את הצרפתים (או הפרצתים). עם נפלא, נאור, מלא חדוות חיים ותרבות, לא תומך בטרוריסטים וברוצחים ונורא אוהב יהודים וישראלים. גם אנגלית הם נורא אוהבים. כל כך אוהבים, שהממשל הצרפתי אוסר באופן מוחלט את השימוש במילה המזיקה "E-mail" בכל המסמכים הרשמיים שלו, אתרי האינטרנט והפרסומים שהוא מפיץ. המילה שתשמש כתחליף - "'courriel", שזה כנראה E-mail, אבל בצרפתית. האמת, זה יותר מקביל למילה המגעילה שהמציאו בעברית, דוא"ל, שכן מדובר בקיצור של courrier electronique, כלומר "דואר אלקטרוני", או "electronic mail". כמו האקדמיה ללשון, בצרפת יש וועדה שקובעת באילו מלים ישתמשו, והם הצהירו בגלוי שהם מעדיפים את המילה הזאת (שמומחי אינטרנט בצרפת טוענים שהיא אינה בשימוש נרחב), על פני כל מושג שמושאל מאמריקה והאנגלית. טפו. שאלות טורדניות: למה הם לא מנתקים קשרים עם כל המדינות שאינן דוברות צרפתית וזהו? למה להמשיך ולהעמיד פנים? מה השלב הבא? קנס לכל מי שיעיז לומר "email" במקום המילה בצרפתית? זה רק אני, או שהמושגים newspeak, 1984 ואח גדול עולים גם לכם בראש? זה נורא יפה להגן על השפה, אבל קצת פלורליזם, לא? לא. זו צרפת., ולכן: Viva la liberte !!!! Viva la egalite !!!! Viva la Fraternite.
| |
| כינוי:
בת: 48 Yahoo:
one_end_all
 תמונה |
בכל הבלוגים
שם בלוג/בלוגר
