גם אני מצפה בכיליון עיניים לסרט "הארי פוטר והאסיר מאזקבאן". כזכור, השחקן ששיחק את דמבלדור (ריצ'ארד האריס) הלך לעולם שכולו טוב (יחי האמונה), ולאחר חיפושים קדחתניים, נמצא לו מחליף, בדמות מייקל גמבון. התחליף אכן ראוי, ללא ספק.

יחד עם זאת, נראה לי שמישהו שם איבד את שפיותו בליהוק שחקנים אחרים. לתפקיד פרופסור לופין החמוד והבלוי, נבחר לא אחר מאשר דייויד ת'וליס (David Thewlis). שחקן מצויין, ללא ספק. הוא היה נהדר ב"לב הדרקון" וב-"שבע שנים בטיבט" וב-"ג'וני", כמובן. אבל הוא שחקן שמתאים לדמות מחוספסת, מתוחכמת, אולי אפילו רעה במקצת, בטח לא ללופין החביב והסימפטי, שהארי מאד מחבב. בכל הסרטים, אגב, יש לו מבטא בריטי או גרמני כבד. האם זה טבעי אצלו, או שזה משוחק? אני תוהה.

לתפקיד סיריוס בלאק בחרו שחקן עוד יותר תמוה - גארי אולדמן המהולל. הוא ענק. אין ספק. אולדמן שיחק בעשרות סרטים, כולל JFK, "ליאון", "האלמנט החמישי" (ענק), Air Force One ועוד...  אבל, למרות שבתחילת הספר ה-3, בלאק מצטייר כפושע מטורף, רוצח בדם קר וקוסם אפל מאד, הרי שמן הסתם בסוף מגלים שהוא לא רק סנדקו של הארי, אלא איש טוב שהופלל על לא עוול בכפו. דווקא גארי אולדמן, המשחק תמיד רשעים? למה, הוי למה?

את פיטר פטיגרו יגלם טימוטי ספול, שרק לפי הלוק שלו, אפשר לראות שזו בחירה מתאימה.

את סר קדוגן חולה הנפש יגלם פול וויטהאוס, שנראה די מעורער בנפשו גם במציאות (וזה טוב, כמובן)

בשביל מדאם רוזמרטה, בעלת הפאב, שלפו מהנפטלין את ג'ולי כריסטי (דוקטור ז'יוואגו). ציפיתי למישהי יותר שמנה, אבל נראה לי שאין בעיה לסדר את זה...

אבל, הטעות הטיפשית ביותר - אמה תומפסון לתפקיד פרופסר טרילוני המחורפנת. איך יוציאו מהסתמית הזו דמות כל כך צבעונית ומטופשת כמו מגדת העתידות דה-לה-שמאטעס הזו? אני הייתי לוקחת במקומה את ג'ניפר סונדרס (Absolutely Fabulous) או את חברתה השרמוטה המעשנת, ג'ואנה לאמלי. הן פשוט נפלאות, באמת...

פשוט מדהימות

או סתם פשוט