באחד השיעורים ישבה לידי סטודנטית חביבה, אכנה אותה ציפי פרימו. מתוך שקית פלסטיק היא שלפה ארבעה או חמישה ספרים בכריכה קשה, חלקם עבי כרס, שרכשה במבצע מחנות "דיונון". שוחחנו שיחת חולין חביבה והבעתי את דעתי החביבה והמזויפת על הספרים. עד כאן הכול טוב ויפה. השיעור החל ובמהרה המרצה נסחף לדיון מתיש ומעייף שנסב בעיקר סביב המרצה עצמו ומפעלו הספרותי. ציפי פרימו השתעממה והחליטה להעסיק את עצמה. היא פתחה את הספר הראשון ובצד הפנימי של הכריכה כתבה בעטים צבעוניים כך:
"לה' הארץ ומלואה..."
בחזקת ציפי פרימו
מהתאריך חמישה במרץ 2007
נוסח זהה היא רשמה בכריכת כל אחד מהספרים האחרים, בצבעים מתחלפים. לא רציתי להיות חטטן יתר על המידה, ועל כן לא שאלתי אותה. תקוותי היא שלקוראים כאן הפתרונים:
למה "לה' הארץ ומלואה..."? מה הקשר שלו לספר של תומאס מאן או טולסטוי?
ומדוע הספר הוא "בחזקת ציפי פרימו" ולא "שייך לציפי פרימו"?
ולמה לא פשוט לכתוב: "ציפי פרימו, 5/3/2007"?
ומדוע בכלל חשוב התאריך המדויק?
כמובן שאלה אינן שאלות קיומיות הרות גורל, ומן הסתם אוכל לחיות את חיי בשלווה גם בלי לדעת את התשובות. ובכל זאת, אם לנסח את השאלה באופן מדויק: מה הבעיה של הבחורה הזאת?