לדף הכניסה של ישרא-בלוג
לדף הראשי של nana10
לחצו לחיפוש
חפש שם בלוג/בלוגר
חפש בכל הבלוגים
חפש בבלוג זה


פעם הפרעסר ואני גרנו באמסטרדם עם הגולים והגויים. עכשיו הפכנו לזוג פלוס אחד, ואנחנו מתגעגעים לתעלות מהלבנט.

כינוי: 

בת: 53





מלאו כאן את כתובת האימייל
שלכם ותקבלו עדכון בכל פעם שיעודכן הבלוג שלי:

הצטרף כמנוי
בטל מנוי
שלח

RSS: לקטעים  לתגובות 
ארכיון:


1/2006

קאט


בהתאם לחוק שבו כל סדרה שמכבדת את עצמה מתחילה עונה חדשה באירוע דרמטי מחולל, העונה השלישית שלנו מתחילה בסצנה בה אני מקבלת מכתב ממשרד ההגירה.

 

"Miss Vegel היקרה,

קיבלנו את בקשתך מאוקטובר 2005 (!) להארכת ויזת הסטודנט שלך. הויזה שניתנה לך יועדה ל-12 חודשי הקורס שלך בלבד ואין אפשרות להאריכה בשום תנאי.

אם ברצונך להגיש בקשה לויזה חדשה, לפנייך שבועיים מיום קבלת מכתב זה כדי לקבוע פגישה במשטרת הזרים ולעדכן אותנו במועדה.

במידה ולא נקבל ממך שום מענה נראה תיק זה כסגור."

קאט

 

מנגינת פתיחה דרמטית,

שוטים תזזיתיים שלי רצה בין התעלות הציוריות,

מתחבאת תחת הגשרים העתיקים,

רדופה על ידי שוטרים רכובים על אופניים בבלורית בלונז' מתנפנפת.

ימים, שבועות וחודשים נתלשים מלוח שנה.

'כנגד כל הסיכויים' אומרת הכתובית המהבהבת.

קאט

 

היר ווי גו

J


 

ההולנדים סביבי הסכימו אתי שמדובר במכתב רציני ושזה הזמן להיכנס לפאניקה. הלכתי עם הפרעסר למשרד ייעוץ לזכויות משפטיות שהמליצה לי עליו הדיקנית של האוניברסיטה. הבחורות בקבלה הקשיבו לסיפור שלי בסבלנות ורק אז עדכנו אותי שזה כמה חודשים שהמשרד שלהם לא מתפקד כסוכנות מייעצת, אלא כמשרד עו"ד עצמאי.

ולמה בדיוק התפלאתי שהדיקנית, שזה בדיוק תחום העיסוק שלה, לא ידעה את זה?!

נשלחנו לסוכנות אחרת בקצה השני של מרכז העיר. התחלנו לצעוד ובמקביל התחילו גשם ורוח צולפת.

מאוד הולם זה היה.

הגענו לאולם רחב וריק, שני דלפקי קבלה בפינה וכמה אנשים מהקאסט של עלובי החיים ממתינים לתורם. היה ברור שהגענו למקום הנכון.

הבלונדה החביבה בדלפק באמת שניסתה להבין את כל התרחשות העלילה. בסוף היא אמרה שלה אין מספיק היכרות עם התחום ושהיא חושבת שכדאי לי להיפגש עם עו"ד מומחה, ושדרכם אפשר לארגן פגישה שכזו בתשלום מסובסד להפליא.

האח הידד, סופסוף תחושה שיש עם מי לדבר! נקבעה פגישה עם עו"ד נכבדה לענייני הגירה בשם מפראו יאנסן לבוקר יום שלישי.

תדעו לכם שבפנים אני מפרכסת כולי. ידעתי שיגיע השלב הזה, אבל כשאשכרה הודפס מכתב אולטימטום רשמי שממוען אלי... אוווח, מפלס החרדות רשם עלייה חדה.

אז תחזיקו לי אצבעות, הא?

 


 

 

ולענייני דיומא.

ביקרתי בסדנה של ליסה: לימוד שפת סימנים עבור תינוקות שומעים. זה העסק שהיא הקימה פה (שלמענו זנחה את הקורס שלנו באמצע הסמסטר השלישי), ועכשיו תופס תאוצה. הסדנה מבוססת על מחקרים שהראו שתינוקות שלמדו כמה סימנים חשובים (כמו 'אוכל', 'חלב', 'עוד') מגיל ששה חודשים והלאה, הסבירו את עצמם להורים הרבה לפני שיכלו להביע את עצמם במילים. חוצמזה, נמצא שרמת התסכול שלהם נמוכה בהרבה מזו של תינוקות אחרים בגיל/ רמת ההתפתחות שלהם.

אז אני רוצה להתייעץ עם ההורים שבכם:

זה משהו מוכר גם בארץ? חושבים שזה יכול ללכת בארץ?

כי אמרתי לה שישראל נראית לי קרקע פורייה לסדנה הזו, אבל אני- מה אני מבינה בילדים, אז עכשיו אני חושבת שאולי הלהבתי אותה יותר מדי מוקדם מדי.

הסדנה די משכנעת, בעיקר הסרטון שמראה זאטוטים נואשים מסמנים לאמא בבכי 'עוד אוכל!', וההתנסויות שסיפרה אחת המשתתפות שמדברת עם הילדה שלה בסימנים מגיל אפס ומהללת את השיטה. 

מה דעתכם?

 

אני כמובן הייתי נטע זר לגמרי בין המשתתפים בסדנה, שהם מן הסתם הורים. אחת האמהות, שלא ידעה שאני שם בגלל ליסה, התעניינה מייד בילדים שלי. אמרתי לה שלי אין אבל לרבים מחבריי כבר יש, והיא ניסתה להסוות את המבט המרחם בעיניה:"וואו, תארי לעצמך כמה שהחברים שלך יהיו מופתעים כשפתאום תתחילי לתקשר עם הילדים שלהם בשפה משלכם!"

"וואו", הגבתי בלי לחשוב, "הם יהיו מופתעים רק מעצם העובדה שאני בכלל מתקשרת עם הילדים שלהם!"

אאוץ'... פערה עלי אישונים ולא החליפה אתי מילה נוספת מאותו הרגע. סורפרייז סורפרייז.

אחר כך משתתפת אחרת השמיעה לליסה שירי ילדים מקוריים שהיא כתבה, הלחינה ומבצעת, וזה כבר היה ממש גדול עלי. אקסטרה אקסטרה לארג'. אחרי שלושה טרקים שלה מזמרת בהולנדית: "לקפוץ! לקפוץ! לקפוץ! ועכשיו לצד השני!" נכנעתי ופרשתי. מה שנקרא- שירים עד כאן.

 


גם בהולנדית זה אותו הדבר

 

האמת, נראה לי שיא הקוליות לדבר בשפת סימנים כשאף אחד מסביב לא מבין. חושבני שאנצל את המילון הבסיסי שקיבלנו כדי ללמד את הפרעסר כמה מונחים מועילים. פנו דרך לשפת ה-ב' החדשה!!!

 

שמחה וצהלה מעל התעלה J


 

נכתב על ידי , 22/1/2006 01:05   בקטגוריות בין התעלות  
18 תגובות   הצג תגובות    הוסף תגובה   1 הפניות לכאן   קישור ישיר   שתף   המלץ   הצע ציטוט



הבלוג משוייך לקטגוריות: 30 פלוס , יצירתיות , החיים מעבר לים
© הזכויות לתכנים בעמוד זה שייכות לMiss Vegel אלא אם צויין אחרת
האחריות לתכנים בעמוד זה חלה על Miss Vegel ועליו/ה בלבד
כל הזכויות שמורות 2025 © עמותת ישראבלוג (ע"ר)