עבר כבר יותר מחודש מאז הסדנה שהעברתי, "נייר רקע - עשה זאת בעצמך", והגיע הזמן להעלות תמונות!

אלה חלק מהדוגמאות שהכנתי:

תקריב על העננים שאני מאוד אוהבת:

הרעיון של הסדנה הוא לבחור לבד את הצבעים, החומרים והמילים, בניגוד לחומרים קנויים, מוכנים ומוכתבים.

והכי כיף זה כשהמשתתפות לוקחות את העניינים לידיים ומתחילות ליישם.

תראו את העמודים של גלי:

והכיתוב הזה שלה בכלל עשה לי נעים, כי הוא מתמצת את הסדנה בצורה הכי מדוייקת:

"ליצור בכיף, בחופש, בלי לחשוב, בלי לתכנן... תענוג!"

וזה החלק הקדמי של העמוד של קשת:

וזה פרט מתוך העמוד של יעל יניב:

וכאן, אחרי שהמלצתי להחתים עם צבעים אקריליים במקום דיו, יעל השתוללה עם שלושה צבעים על אותה חותמת, ואני התלהבתי וצילמתי מיני-סדנה:

 

תראו איזה תוצר מקסים!

וזה העמוד שאני יצרתי תוך כדי הסדנה, כדי להדגים את הרעיון שלי, ויש מאחוריו סיפור נחמד.

כשהתחלתי להדגים, רציתי תמונה, כדי שיהיה עמוד סקראפ מלא. ביקשתי מיעל, שבדיוק דפדפה בטיים אאוט שתשלוף לי תמונה, והיא שלפה את התמונה של דנה אלעזר-הלוי, ופשוט לא הייתה יכולה להיות לי תמונה מתאימה יותר, כי היא כבר הכילה בתוכה סיפור שלם.

בשבוע הספר, טיים אאוט פרסמו כתבה גדולה על מתרגמים (רקע: אני מתרגמת. זה התחביב והמקצוע הראשונים שלי). הרעיון היה להוציא את המתרגמים אל האור, להכיר לקוראים את מי שעומד מאחורי הספרים המתורגמים. הבעיה היא שמתישהו, בדרך לדפוס, הושמטו לגמרי שמות המתרגמות (!!) בכתבה (שמות המתרגמים נשארו שם), וכך יצא שהופיעה תמונה של המתרגמת, וראיון איתה, אבל אף אחד לא יודע מה שמה. זה היה מתסכל מאוד, ואירוני מאוד לאור מטרת הכתבה, שכן הם השאירו את המתרגמות באותו מקום שממנו רצו להוציא אותן. אגב, שבוע לאחר מכן הופיעה התנצלות זערורית ובה שמות המתרגמות. אני חושבת שהיו צריכים להדפיס את כל הכתבה שוב, אבל, נו, זה מה שקרה.

אז אחרי כל הסיפור הזה, הנה העמוד שיצא באותה סדנה:

בשבילי זו הייתה סדנה מיוחדת במינה. זאת הפעם הראשונה שאני מעבירה את הסדנה הספציפית הזאת, האירוח היה נהדר, המשתתפות מקסימות, והיה ממש תענוג. בחצות פתאום שמנו לב לשעה ויצאנו הביתה, אבל אני חושבת שהיינו יכולות להמשיך עוד שעות רבות. אז תודה לכל מי שהשתתפה!

לתמונות ורשמים נוספים, גשו לבלוגים של קשת, גלי ויעל, שהקדימו אותי בהרבה! :-)