לדף הכניסה של ישרא-בלוג
לדף הראשי של nana10
לחצו לחיפוש
חפש שם בלוג/בלוגר
חפש בכל הבלוגים

יומני היקר


אני כל בוקר מלקטת פרטים קטנים , שמחות קטנות של יום חולין ...


מלאו כאן את כתובת האימייל
שלכם ותקבלו עדכון בכל פעם שיעודכן הבלוג שלי:

הצטרף כמנוי
בטל מנוי
שלח

RSS: לקטעים  לתגובות 
ארכיון:


<<    אוקטובר 2011    >>
אבגדהוש
      1
2345678
9101112131415
16171819202122
23242526272829
3031     

 
הבלוג חבר בטבעות:
 



הוסף מסר

10/2011

Imagine


 

 דמיין
מילים ולחן: ג'ון לנון  תרגום: דן אלמגור

 
דמיין שאין גן עדן
וגם לא גיהנום
שרק שמיים תכלת
פרושים שם במרום
דמיין עולם של שקט
אין זה כבר חלום
דמיין אדם בלי פחד
חופשי מדאגות
ואנשים ביחד
זורמים ללא גבולות
פשוט חיים בנחת
עם אותן המשאלות.

אולי תגיד שרק חלמתי
אך זה כוחו של החלום
אם נדמיין אותו ביחד
נגשים אותו עכשיו היום.

דמיין עכשיו את שנינו
באהבה טובה
האופק לפנינו
מקרין חום ושלווה
תנשום את מה שבינינו
נכון שיש תקווה

אאהה...

אולי תגיד שרק חלמתי
אך זה כוחו של החלום
אם נדמיין אותו ביחד
נגשים אותו עכשיו היום.

אוו..

נגשים אותו עכשיו היום...

אווו...

דמיין שאין גן עדן
וגם לא גיהנום
שרק שמיים תכלת

 

 

 

 

 

 Imagine – ויקיפדיה

 המילים באנגלית ובעברית בתרגום קצת שונה...

 

השיר נכתב על ידי ג'ון לנון   שלפני כ-10 ימים חל יום הולדתו.

 שיר אוטופי המתאר  מציאות של עולם מושלם, כחלק מחלום השלום של ג'ון לנון.

 

השיר נחשב אחד מהשירים הטובים ביותר בכל הזמנים,

 

ובכן, העולם כלל וכלל לא מושלם, כידוע לכולנו.

אבל גלעד שליט סופסוף יראה מחר את האור שחיכה לו כל כך הרבה ימים... 

 

נכתב על ידי נ*גה , 18/10/2011 00:02  
16 תגובות   הצג תגובות    הוסף תגובה   הוסף הפניה   קישור ישיר   שתף   המלץ   הצע ציטוט



Avatarכינוי:  נ*גה

מין: נקבה

תמונה



פרטים נוספים:  אודות הבלוג

113,314
הבלוג משוייך לקטגוריות: פילוסופיית חיים , שונות , צילום
© הזכויות לתכנים בעמוד זה שייכות לנ*גה אלא אם צויין אחרת
האחריות לתכנים בעמוד זה חלה על נ*גה ועליו/ה בלבד
כל הזכויות שמורות 2025 © עמותת ישראבלוג (ע"ר)