נס המזרח - חדשות המזרח התיכון

העיתונות המצרית והעולמית כמרקחה. העיתון המצרי הממסדי "אל-אהראם" ("הפירמידות") פרסם בגיליון שיצא לאור ביום שלישי שעבר (14.9) תמונה משיחות השלום בין ישראל והפלסטינים, שנערכו בוושינגטון בנוכחות הנשיא מבארכ ומלך ירדן, עבדאללה השני. אולם העיתון, המוכר כשופר של השלטון במצרים, דאג "לשפץ" את התמונה, כדי שהנשיא מבארכ ייראה כמוביל השיחות ולא בשוליהן, כפי שעולה מהתמונה המקורית.

עורך העיתון, אסאמה סראיא, התייחס לסוגיה זו בגיליון שיצא לאור ביום שבת (18.9): "התמונה שפרסם (עיתון) 'אל-אהראם' ב-14 בספטמבר של המנהיגים המשתתפים בהשקה מחדש של תהליך השלום היא אילוסטרציה, הממחישה את תפקידו של הנשיא מבארכ בהשגת השלום".

הסבר זה לא שכנע את האופוזיציה במצרים, כמו גם אמצעי תקשורת רבים אחרים במרחב הערבי ובעולם כולו. השימוש בתוכנת "פוטושופ" לתיקון התמונה פגע באמינות העיתון, שגם כך נחשב לעושה דברו של הממסד המצרי. עורך "אל-אהראם" המשיך לגונן על העיתון ומדיניותו: "אנחנו לא משנים את העובדות ולא משקרים... כי אם רודפים אחר הדייקנות, וההיסטוריה היא עדות לכך". יש לציין, כי עיתון "אל-אהראם" הוא אחד הוותיקים בעולם הערבי ונוסד בשנת 1875.

העיתון הבינערבי "אל-קדס אל-ערבי" ("ירושלים הערבית") פרסם היום (20.9) קריקטורה סביב עניין זה. הקריקטורה מציגה את תהליך "זיוף" התמונה, כפי שנעשה על-ידי תוכנת "פוטושופ".