לדף הכניסה של ישרא-בלוג
לדף הראשי של nana10
לחצו לחיפוש
חפש שם בלוג/בלוגר
חפש בכל הבלוגים
חפש בבלוג זה

MetaLoLZ


Claws so razor sharp, Ripping at the Spirit

Avatarכינוי:  Mano Sama

מין: זכר

תמונה





מלאו כאן את כתובת האימייל
שלכם ותקבלו עדכון בכל פעם שיעודכן הבלוג שלי:

הצטרף כמנוי
בטל מנוי
שלח

RSS: לקטעים  לתגובות 
ארכיון:


 
הבלוג חבר בטבעות:
 



הוסף מסר

9/2009

ביקורת להקה #1 || ספולטורה // Sepultura


פעם שלישית גלידה XD
זאת הפעם השלישית היום שאני אומר לכם היי (כן אני אוהב את הסמיילי הזה)
כמו שהבטחתי לפני זמן ממש ממש מועט, אביא לפה סיקור שכתבתי בעבר על להקת המטאל שאני אוהב מאוד - ספולטורה
ואני כתבתי הכל, את הסיקור עצמו לא העתקתי, ועל הדיסקוגרפיה ישבתי מלא זמן גם
אז, הנה הסיקור~

Sepultura ~ ספוטלטורה


תעודת זהות~
שם הלהקה: ספולטורה / Sepultura / תירגום מפורטוגזית - קבר.
ז'אנרים: דת' מטאל, ת'ראש מטאל, גרוב מטאל.
פעילות: 1984 - היום.
תחילת הפעילות: התחילו בבלו הוריזונטה.
חברת תקליטים: SPV Records, Roadrunner Records, Cogumelo Records, New Renaissance Records.
חברי הלהקה: דריק גרין (זמר), אנדראס קיסר (גיטריסט מוביל), פאול ג'וניור (בסיסט), ז'אן דולבלה (מתופף).
חברים לשעבר: מקס קאוואלרה(זמר לשעבר ~ אגב, הוא זה ששר בכל השירים המוצלחים), איגור קאוואלרה (מתופף לשעבר), ואגנר למונייר (זמר לשעבר), ז'אירו גדס (גיטריסט מוביל לשעבר).

סיקור~
ספולטורה היא להקה ברזילאית המשלבת בין הז'אנרים דת' מטאל, גרוב מטאל ות'ראש מטאל.
הם הוקמו בשנת 1984 בבלו הוריזונטה ופועלים עד היום, אומנם בהרכב מוזיקלי שונה, והכי חשוב - עם סולן שונה.
אחרי שנים שבהם הם רק הופיעו, הם הוציאו את האלבום הראשון שלהם - Bestial Devastation, כשהיו חתומים בחברת התקליטים Cogumelo Records.
בנוסף לשירי הלהקה, האלבום כלל גם שירים של להקה אחרת.
לאחר מכן, ב- 1986, הם הוציאו את האלבום Morbid Visions, שכלל בתוכו שיר מוצלח שמשך הרבה תשומת לב ללהקה - השיר Troops of Doom.
אחרי אלבום זה הגיטריסט ז'אירו גדס עזב את הלהקה, ואותו החליף הגיטריסט הנוכחי כיום - אנדראס קיסר.
הפריצה הראשונה האמיתית של ספולטורה הייתה ללא כל ספק האלבום Schizophrenia שיצא בשנת 1987, שגרם אף לחתימתם אם חברת התקליטים Roadrunner Records.
האלבום הבא שלהם היה האלבום Beneath the Remains, שיצא בשנת 1989, ואחריו הם התחילו במסע הופעות באירופה.
ב- 1991 הם הוציאו את האלבום Arise, והם כבר נהיו להקה מוערכת ומוכרת.
לאחר מכן, הם הוציאו את האלבום Chaos A.D בשנת 1993, בו צליל הת'ראש / דת' מטאל שלהם התחיל להתחלש והם שילבו שם אלמנטים מהארדקור פאנק.
ב- 1996 הם הוציאו את האלבום Roots, ובו הם המשיכו לעזוב את הת'ראש ודת' מטאל (למרות שלדעתי זה האלבום הכי טוב שלהם~), ושילבו שם אלמנטים רבים ממוזיקה ברזילאית משולבת במטאל (לדוגמא בשיר Ratamahatta).
ולמרות שספלטורה ממש הצליחו, כמה ארועים גרמו לפירוקה ממש לפני שעמדו להופיע לצד עוד אמנים גדולים כמו אוזי אוסבורן, ועוד אחרים.
מקס קאוואלרה עזב את הלהקה, כנראה בגלל שהם פיטרו את אשתו, ולמרות זאת הלהקה המשיכו להופיע וחיפשו מחליף.
מקס ראה זאת כבגידה והקים להקה חדשה בשם Soulfly.
הלהקה בחרה את דריק גרין שיחליף את מקס בתפקיד הזמר, והם הקליטו את אלבומם הבא - Against, שיצא ב- 1998, והאלבום הצליח הרבה פחות מהאלבומים הקודמים.
האלבום הבא שלהם, Nation, יצא ב- 2001, וזכה להצלחה מעוטה ובקושי נמכר.
ב- 2002 יצא אלבום ההופעה האחרון שלהם אם מקס על ידי חברת התקליטים הקודמת שלהם.
אחרי שבאותה השנה (2002) הם הוציאו מיני אלבום (EP) בשם Revolusongs, שכלל בתוכו גירסאות כיסוי לשירים של להקות אחרות, הם הוציאו את אלבום האולפן התשיעי שלהם - Roorback, ב- 2003, והאלבום זכה לביקורות טובות בהרבה מאלבומים האחרים שהם הוציאו יחד עם דריק גרין כסולן, וזה היה האלבום הראשון שלהם תחת חברת התקליטים SPV Records.
האלבום העשירי של ספולטורה, Dante XXI, שוחרר ב- 2006.
האלבום הוא אלבום קונספט על הקומדיה האלוהית.
באותלה השנה, איגור קאוולרה( אח של מקס, הסולן המקורי ) עזב גם הוא את הלהקה, ואותו החליף ז'אן דולבלה כמתופף.
ב- 2009 (כן הם עדיין פועלים) הם שחררו את האלבום A-Lex, והוא היה האלבום הראשון ללא אף אחד מהאחים קאוולרה.
האלבום הוא עוד אלבום קונספט המבוסס על הספר "התפוז המכני".

דיסקוגרפיה~

שם האלבום: Bestial Devastation.
סוג אלבום: מיני אלבום.
ז'אנר: דת' מטאל.
שנת יציאה: 1985
רשימת השירים:
The Curse – 0:39
Bestial Devastation – 3:08
Antichrist – 3:47
Necromancer – 3:53
Warriors of Death – 4:10

=============================


שם האלבום: Morbid Visions.
ז'אנר: דת' מטאל.
סוג אלבום: אלבום מלא.
שנת יציאה: 1986.
רשימת השירים:
Morbid Visions – 3:23
Mayhem – 3:15
Troops of Doom – 3:21
War – 5:32
Crucifixion – 5:02
Show Me the Wrath – 3:52
Funeral Rites – 4:23
Empire of the Damned – 4:24

=============================


שם האלבום: Schizophrenia
סוג אלבום: אלבום מלא.
ז'אנר: דת' מטאל, ת'ראש מטאל.
שנת יציאה: 1987
רשימת השירים:
Intro – 0:31
From the Past Comes the Storms – 4:55
To the Wall – 5:36
Escape to the Void – 4:38
Inquisition Symphony [Instrumental] – 7:13
Screams Behind the Shadows – 4:48
Septic Schizo – 4:31
The Abyss – 1:01
R.I.P. (Rest in Pain) – 4:36
Troops of Doom – 3:17
The Past Reborns the Storms (Demo Version) – 5:08
Septic Schizo (Rough Mix) – 4:34
To the Wall (Rough Mix) – 5:31

=============================


שם האלבום: Beneath the Remains.
סוג אלבום: אלבום מלא.
ז'אנר: ת'ראש מטאל, דת' מטאל.
שנת יציאה: 1989
רשימת השירים:
Beneath the Remains
Inner Self
Stronger Than Hate
Mass Hypnosis
Sarcastic Existence
Slaves of Pain
Lobotomy
Hungry
Primitive Future
A Hora e a Vez do Cabelo Nascer (Arnolpho Lima Filho, Os Mutantes)
Inner Self (Drum tracks)
Mass Hypnosis (Drum tracks)

=============================


שם האלבום: Arise.
סוג אלבום: אלבום מלא.
ז'אנר: ת'ראש מטאל, דת' מטאל.
שנת יציאה: 1991.
רשימת השירים:
1. Arise
2. Dead Embryonic Cells
3. Desperate Cry
4. Murder
5. Subtraction
6. Altered State
7. Under Siege (Regnum Irae)
8. Meaningless Movements
9. Infected Voice
10. Orgasmatron - (bonus track)
11. Intro - (bonus track)
12. C.I.U. (Criminals in Uniform) - (bonus track)
13. Desperate Cry - (Scott Burns mix, bonus track)

=============================


שם האלבום: Third World Posse
סוג אלבום: מיני אלבום.
ז'אנר: ת'ראש מטאל.
שנת יציאה: 1992.
רשימת השירים:
Dead Embryonic Cells – 4:31
Drug Me – 1:49 (Dead Kennedys cover)
Inner Self (Live) – 4:43
Troops Of Doom (Live) – 2:55
Orgasmatron (Live) – 3:28 (Motörhead cover)

=============================


שם האלבום: Chaos A.D.
סוג אלבום: אלבום מלא.
ז'אנר: גרוב מטאל, ת'ראש מטאל.
שנת יציאה: 1993.
רשימת השירים:
Refuse/Resist
Territory
Slave New World
Amen
Kaiowas
Propaganda
Biotech Is Godzilla
Nomad
We Who Are Not As Others
Manifest
The Hunt
Clenched Fist
Chaos B.C.
Kaiowas
Territory - Live
Amen / Inner Self - Live

=============================


שם האלבום: Roots.
סוג אלבום: אלבום מלא.
ז'אנר: ת'ראש מטאל, גרוב מטאל, דת' מטאל, מטאל אלטרנטיבי, רוק ברזילאי( רק בחלק מהשירים ).
שנת יציאה: 1996.
רשימת השירים:
Roots Bloody Roots
Attitude
Cut Throat
Ratamahatta
Breed Apart
Straighthate
Spit
Look Away
Dusted
Born Stubborn
Jasco
Itsari [live]
Ambush
Endangered Species
Dictatorshit
Canyon Jam

=============================


שם האלבום: The Roots of Sepultura.
סוג אלבום: אלבום אוסף.
ז'אנר: ת'ראש מטאל, דת' מטאל, גרוב מטאל.
שנת יציאה: 1996.
רשימת השירים:
Intro – 1:33
C.I.U. (Criminals in Uniform) – 4:17
Orgasmatron – 4:15 (Motörhead cover)
Dead Embryonic Cells – 4:31
Desperate Cry – 6:42
Murder – 3:25
Under Siege (Regnum Irae) – 4:44
Necromancer (demo) – 3:59
The Past Reborns the Storms (demo) – 5:08
A Hora e a Vez do Cabelo Nascer – 2:21 (Os Mutantes cover)
Drug Me – 1:53 (Dead Kennedys cover)
Crucificados Pelo Sistema – 1:03 (Ratos de Porão cover)
Anticop – 3:02
Intro – 1:30
Arise – 2:51
Inner Self – 4:42
Mass Hypnosis – 4:25
Escape to the Void – 5:03
Troops of Doom – 2:53
Altered State – 5:20

=============================


שם האלבום: Blood-Rooted.
סוג אלבום: אלבום אוסף.
ז'אנר: ת'ראש מטאל.
שנת יציאה: 1997.
רשימת השירים:
Procreation (of the Wicked) – 3:38 (Celtic Frost cover)
Inhuman Nature – 3:10 (Final Conflict cover)
Polícia – 1:46 (Titãs cover)
War – 6:38 (Bob Marley cover)
Crucificados Pelo Sistema – 1:03 (Ratos de Porão cover)
Symptom of the Universe – 4:14 (Black Sabbath cover)
Mine – 6:20 (Featuring Mike Patton)
Lookaway (Featuring Mike Patton), Jonathan Davis (Master Vibe Mix) – 5:35
Dusted (Demo Version) – 4:26
Roots Bloody Roots (Demo Version) – 3:30
Drug Me – 1:53 (Dead Kennedys cover)
Refuse / Resist (Live) – 3:50
Slave New World (Live) – 3:05
Propaganda (Live) – 3:25
Beneath the Remains / Escape to the Void (Live) – 3:48
Kaiowas (Live) – 2:18
Clenched Fist (Live) – 3:37
Biotech Is Godzilla (Live) – 2:07

=============================


שם האלבום: Against.
סוג אלבום: אלבום מלא.
ז'אנר: מטאל אלטרנטיבי, גרוב מטאל, הארדקור פאנק.
שנת יציאה: 1998.
רשימת השירים:
Against – 1:54
Choke – 3:36
Rumors – 3:04
Old Earth – 4:28
Floaters in Mud – 4:58
Boycott – 3:10
Tribus – 1:39
Common Bonds – 2:58
F.O.E. – 2:08 (Jimmy Bowen cover)
Reza – 2:16 (Prayer - feat. João Gordo from Ratos de Porão on vocals)
Unconscious – 3:37
Kamaitachi – 3:03 (feat. Kodo)
Drowned Out – 1:28
Hatred Aside – 5:13 (feat. Jason Newsted from Metallica on vocals and baritone guitar)
T3rcermillennium – 3:56
Gene Machine/Don't Bother Me (Bad Brains) (bonus track on Brazilian release only)
Prenúncio (bonus track on Brazilian release only)

=============================


שם האלבום: Nation.
סוג אלבום: אלבום מלא.
ז'אנר: ת'ראש מטאל, גרוב מטאל.
שנת יציאה: 2001.
רשימת השירים:
1. Sepulnation
2. Revolt
3. Border Wars
4. One Man Army
5. Vox Populi
6. Ways of Faith, The
7. Uma Cura
8. Who Must Die?
9. Saga
10. Tribe to a Nation - (German)
11. Politricks
12. Human Cause
13. Reject - (Portuguese)
14. Water
15. Valtio

=============================


שם האלבום: Under a Pale Grey Sky.
סוג אלבום: אלבום הופעה.
ז'אנר: ת'ראש מטאל, דת' מטאל, גרוב מטאל.
שנת יציאה: 2002.
רשימת השירים:
דיסק ראשון:
Itsari
Roots Bloody Roots
Spit
Territory
Monologo ao Pe Do Ouvido
Breed Apart
Attitude
Cut-Throat
Troops of Doom
Beneath The Remains / Mass Hypnosis
Born Stubborn
Desperate Cry
Necromancer
Dusted
Endangered Species

דיסק שני:
We Who Are Not as Others
Straighthate
Dictatorshit
Refuse/Resist
Arise / Dead Embryonic Cells
Slave New World
Biotech Is Godzilla
Inner Self
Policia
We Gotta Know
Kaiowas
Ratamahatta
Orgasmatron

=============================


שם האלבום: Revolusongs.
סוג אלבום: מיני אלבום.
ז'אנר: ת'ראש מטאל.
שנת יציאה: 2003.
רשימת השירים:
Messiah – 3:27 (Hellhammer cover)
Angel – 5:13 (Massive Attack cover)
Black Steel in the Hour of Chaos – 4:02 (Public Enemy cover)
Mongoloid – 2:35 (Devo cover)
Mountain Song – 3:28 (Jane's Addiction cover)
Bullet the Blue Sky – 4:34 (U2 cover)
Piranha – 3:39 (Exodus cover)

=============================


שם האלבום: Roorback.
סוג אלבום: אלבום מלא.
ז'אנר: גרוב מטאל.
שנת יציאה: 2003.
רשימת השירים:
Come Back Alive
Godless
Apes of God
More of the Same
Urge
Corrupted
As It Is
Mind War
Leech
Rift, The
Bottomed Out
Activist
Outro
Bullet the Sky - (bonus track)

=============================


שם האלבום: Live in São Paulo.
סוג אלבום: אלבום הופעה.
ז'אנר: ת'ראש מטאל.
שנת יציאה: 2005.
רשימת השירים:
דיסק ראשון:
Intro
Apes of God
Slave New World
Propaganda
Attitude
Choke
Inner Self / Beneath The Remains
Escape to the Void
Mindwar
Troops of Doom - (with Jairo Guedz)
Necromancer - (with Jairo Guedz/Alex Kolesne)

דיסק שני:
Sepulnation
Refuse/Resist
Territory
Black Steel in the Hour of Chaos - (with Ze Gonzales/B-Negao)
Bullet the Blue Sky
Reza - (with Joao Gordo)
Biotech Is Godzila - (with Joao Gordo)
Arise / Dead Embryonic Cells
Come Back Alive
Roots Bloody Roots

=============================


שם האלבום: Dante XXI.
סוג אלבום: אלבום מלא.
ז'אנר: ת'ראש מטאל, גרוב מטאל.
שנת יציאה: 2006.
רשימת השירים:
Lost (Intro)
Dark Wood of Error
Convicted in Life
City of Dis
False
Fighting On
Limbo (Intro)
Ostia
Buried Words
Nuclear Seven
Repeating the Horror
Eunoe (Intro)
Crown and Miter
Primium Mobile (Intro)
Still Flame

=============================


שם האלבום: The Best of Sepultura.
סוג אלבום: אלבום אוסף.
ז'אנר: ת'ראש מטאל, גרוב מטאל, דת' מטאל, מטאל אלטרנטיבי.
שנת יציאה: 2006
רשימת השירים:
Troops of Doom – 3:17
Beneath the Remains – 5:11
Inner Self – 5:07
Arise – 3:17
Dead Embryonic Cells – 4:52
Desperate Cry – 6:43
Refuse/Resist – 3:19
Territory – 4:47
Slave New World – 2:55
Biotech is Godzilla – 1:52
Roots Bloody Roots – 3:32
Attitude – 4:15
Ratamahatta– 4:30

=============================


שם האלבום: A-Lex.
סוג אלבום: אלבום מלא.
ז'אנר: גרוב מטאל, ת'ראש מטאל.
שנת יציאה: 2009.
רשימת השירים:
A-Lex
Moloko Mesto
Filthy Rot
We've Lost You!
What I Do!
A-Lex II
Treatment, The
Metamorphosis
Sadistic Values
Forceful Behavior
Conform
A-Lex III
Experiment, The
Strike
Enough Said
Ludwig Van
A-Lex IV
Paradox

דעה אישית~
אחת מלהקות המטאל הטובות שיצא לי לשמוע, וכרגע הם בין הלהקות האהובות עליי והלהקה שאני שומע הכי הרבה כרגע, כמו שציינתי בכותרת.
הכל אצלם משהים, הגיטרות, התופים, הליריקסת מטאל ( 3> ), השירה, הכל~
בכל מקרה, רוב השירים / אלבומים שזכו להצלחה רבה היו כשהזמר היה מקס קאוולרה, הוא שר ברוטס בלאדי רוטס, בריפיוס / רסיסט, באורגסמטרון נראה לי, ב- Ratamahatta, ובאלבומים שהצליחו, לכן אני מעדיף אותו על דריק גרין (מי שהחליף את מקס כזמר), וגם בשירים המצליחים המתופף היה איגור קאוולרה, למרות שאני לא יודע עם הוא טוב יותר מהמתופף החדש, כי אף פעם לא שמעתי את המתופף החדש~
אז, אני ממליץ לכל אוהבי המטאל שבינכם על הלהקה הפשוט מעולה הזאת, ובסוף הפוסט אני גם אביא קישורים לשירים ביוטיוב, שתוכלו להתרשם~

שירים מומלצים~
קודם כל, אני מבהיר - יש להם עוד שירים ממש טובים, אני פשוט מביא את אלה שאני הכי אהבתי( וזה לפי סדר. בערך )~
Orgasmatron
Ratamahatta
Roots Bloody Roots (בסופו של דבר נראה לי שהוא טוב יותר משני אלה למעלה, אני פשוט חרשתי אותו וכרגע אני שומע יותר את אלה שלמעלה)
Refuse-Resist
From the Past Comes the Storms
ושוב, יש עוד הרבה שירים מומלצים וממש ממש טובים~

אלבומים מומלצים~
Roots
Chaos A.D
Schizophrenia

הורדות / שמיעה ישירה~
Sepultura - Orgasmatron
Sepultura - Ratamahatta
Sepultura - Refuse/Resist
סורי אם הקישור האחרון באיכות גרועה, לא כלכך בדקתי אותו וזה הדבר היחידי שמצאתי ביוטיוב שהוא לא לייב~
הורדות אני אביא בהמשך אולי D:

סוף הסיקור ~
מקווה לראות תגובות בקרוב, ומחר אולי אכתוב עוד ביקורת לאיזה משו D:
נכתב על ידי Mano Sama , 28/9/2009 20:21  
הצג תגובות    הוסף תגובה   הוסף הפניה   קישור ישיר   שתף   המלץ   הצע ציטוט
 



חתימה / עבודה גראפית חדשה וראשונה שאני מפרסם כאן D:


היי, בפעם השנייה להיום 
אני עוד לא יכול לפרסם את הביקורת הראשונה כי אין לי כוח לכתוב אחת, ואת הביקורת שרציתי להביא לפה כתבתי לאיזה פורום שנסגר זמנית ליום כיפור, אז אני אנצל את הפוסט הזה כדי להביא עבודה גראפית בפוטושופ שסיימתי להכין אתמול D:
יכול להיות שבעתיד אביא גם עבודות גראפיות יותר ישנות שלי ~
אז, בלי עוד הרבה מילים, החתימה~



כפי שניתן לראות, השתמשתי בסמאדג', ב- C4D, ובכל מיני דברים.
אה כן, אתם בטח יכולים לראות שלא היה מקום לניק, אבל יש קרדיט קטן, תקוע וגרוע בצד.
וכן, לחדי העין שבינכם, זאת אכן התמונה שגם נמצאת בראש הבלוג (שאגב, הגזירה הגרועה היא שלי).
אז, אם באלכם אתם יכולים להשאיר תגובה בונה בתגובות, או סתם תגובה על החתימה (למרות שאני מעדיף תגובה בונה כמובן) ^^"
בכל מקרה, בסוף יום כיפור כשהפורום שבו פרסמתי את הביקורת יפתח, אני אפרסם את הביקורת הזאת כאן.
רמז - זה ביקורת ללהקת מטאל שאני מאוד מאוד אוהב.
ושוב, אסיים את הפוסט בתמונה מצחיקה עם חתול


נכתב על ידי Mano Sama , 28/9/2009 16:55  
הצג תגובות    הוסף תגובה   הוסף הפניה   קישור ישיר   שתף   המלץ   הצע ציטוט
 



Hello There


היי D:
כעיקרון, זה הבלוג הראשון שלי, אבל פעם היה לי עוד בלוג - בלוג ביקורות אנימה ומנגה שננטש אחרי יום אחד בלבד
זה קרה אחרי שהבנתי שלא ראיתי מספיק אנימות / קראתי מספיק מנגות בשביל להחזיק בלוג כזה לזמן ממושך, אבל...
במוזיקה אני מאוד מבין, ולכן אני פותח את בלוג ביקורות המוזיקה הזה D:
אה כן, עוד פרט קטן
אין לי חיים בכלל, אז בקושי יהיו כאן עידכונים שקשורים לחיי, אם בכלל
בכל מקרה, אני מנו, אני אוהב אנימות, מנגות, מוזיקה, מטאל, מחשב, טלוויזיה, וכל מיני דברים אחרים
אז אני מקווה שאני אצליח הפעם להחזיק את הבלוג הזה להרבה זמן, לעשות הרבה ביקורות מוזיקה, וכאלה
אם כך, אסיים את הפוסט הראשון והדי קצר הזה בציטוט משיר שאני ממש אוהב של הלהקה נירוונה (לשיר קוראים לית'יום) ובתמונה מצחיקה של חתול שבמקרה מצאתי על המחשב שלי~

Nirvana >  Lithium
I'm so happy, cause today
I found my friends, they're in my head
I'm so ugly, that's ok
Cause so are you, we've broken our mirrors
Sunday morning, is everyday
for all I care And I'm not scared
Light my candles, in a daze
Cause I've found god

והתמונה המצחיקה של החתול~



אז, ביי
נכתב על ידי Mano Sama , 28/9/2009 15:02  
2 תגובות   הצג תגובות    הוסף תגובה   הוסף הפניה   קישור ישיר   שתף   המלץ   הצע ציטוט
 





הבלוג משוייך לקטגוריות: תרשו לי להעיר , אהבה למוזיקה , הדרכה ועיצוב לבלוגים
© הזכויות לתכנים בעמוד זה שייכות לMano Sama אלא אם צויין אחרת
האחריות לתכנים בעמוד זה חלה על Mano Sama ועליו/ה בלבד
כל הזכויות שמורות 2025 © עמותת ישראבלוג (ע"ר)