לדף הכניסה של ישרא-בלוג
לדף הראשי של nana10
לחצו לחיפוש
חפש שם בלוג/בלוגר
חפש בכל הבלוגים
חפש בבלוג זה

תרגום שירים P:


מה שאנו מנגנים זה החיים עצמם.

Avatarכינוי:  תרגום M - בלוג תרגם שירים

בת: 15



פרטים נוספים:  אודות הבלוג


מלאו כאן את כתובת האימייל
שלכם ותקבלו עדכון בכל פעם שיעודכן הבלוג שלי:

הצטרף כמנוי
בטל מנוי
שלח

RSS: לקטעים  לתגובות 
ארכיון:


<<    אוקטובר 2013    >>
אבגדהוש
  12345
6789101112
13141516171819
20212223242526
2728293031  




הוסף מסר

קטעים בקטגוריה: Thirty Seconds To Mars. לקטעים בבלוגים אחרים בקטגוריה זו לחצו .

Thirty Seconds To Mars- Savior



  





אנגלית
עד שתתרסק עד שתישרף
עד שתשקר עד שתלמד
עד שתראה עד שתאמין עד שתלחם
עד שתיפול
עד הקץ של הכל
עד שתמות עד שתחייה מחדש

אל תציל אותי,אל תציל אותי, כי אין זה משנה 

עד שתתן עד שתשתמש
עד שתהיה אבוד עד שתאבד
עד שתראה, איך יכולת להאמין?
עד שתחייה עוד אלפי פעמים
עד שתראה את הקצה השני
זהו הסיכוי היחידי 

אל תציל אותי, אל תציל אותי, כי דבר לא ישנה

עד שהשקר יהפוך לאמת
עד שתשתנה, עד שתתכחש
עד שתאמין

זהו הסיכוי, זהו הסיכוי
אקח אותו עכשיו כל עוד אני יכול
זהו הסיכוי שלי, אקח אותו עכשיו

 אל תציל אותי, אל תציל אותי, כי דבר לא ישנה
תציל אותי




הערות/שאלות/בקשות או כל דבר אחר בתגובות
אוהבת- ניקי
נכתב על ידי תרגום M - בלוג תרגם שירים , 30/6/2013 19:00   בקטגוריות Thirty Seconds To Mars  
הצג תגובות    הוסף תגובה   הוסף הפניה   קישור ישיר   שתף   המלץ   הצע ציטוט
 



Hurricane - Thirty Seconds To Mars



  





אנגלית

לא משנה כמה פעמים שאמרת לי שאתה רוצה לעזוב
לא משנה כמה נשימות לקחת עדיין לא יכולת לנשום
לא משנה כמה לילות שכבת ער לצליליו של הגשם המרעיל
לאן הלכת?
לאן הלכת?
לאן להכת?

בעוד שהימים עוברים
הלילה נשרף

תגיד לי, היית הורג כדי להציל חיים?
תגיד לי, היית הורג כדי להכיח שאתה צודק?
לקרוס לקרוס
לשרוף, לתת להכל להשרף
ההוריקן רודף אחרי כולנו מתחת לאדמה

לא משנה כמה מקרי מוות שאני אמות אני לעולם לא אשכח
לא משנה כמה חיים שאני חי אני לעולם לא אתחרט
ישנה אש בתוך הלב ורועש שעומד להתפוצץ ללהבות
איפה האלוהים שלך?
איפה האלוהים שלך?
איפה האלוהים שלך?

האם אתה באמת
האם אתה באמת רוצה אותי
האם אתה באמת רוצה רוצה חי או מת
לענות על חטאיי
האם אתה באמת רוצה
האם אתה באמת רוצה אותי
האם אתה באמת רוצה אותי חי או מת
לחיות בשקר

תגיד לי, היית הורג כדי להציל חיים?
תגיד לי, היית הורג כדי להכיח שאתה צודק?
לקרוס לקרוס
לשרוף, לתת להכל להשרף
ההוריקן רודף אחרי כולנו מתחת לאדמה

ההבטחות שהבטחנו לא היו די בכך
את התפילות התפללנו כמו סם
את הסודות שמכרנו לא ידעו לעולם
היינו מוכרחים לעזוב

תגיד לי, היית הורג כדי להציל חיים?
תגיד לי, היית הורג כדי להכיח שאתה צודק?
לקרוס לקרוס
לשרוף, לתת להכל להשרף
ההוריקן רודף אחרי כולנו מתחת לאדמה

ההוריקן הזה
ההוריקן הזה
ההוריקן הזה

האם אתה באמת
האם אתה באמת רוצה אותי
האם אתה באמת רוצה רוצה חי או מת
לענות על חטאיי
האם אתה באמת רוצה
האם אתה באמת רוצה אותי
האם אתה באמת רוצה אותי חי או מת
לחיות בשקר



שיהיה חג שבועות שמח!
הערות/הצעות/שאלות או כל דבר אחר מוזמנים לכתוב בתגובות.

אוהבת,

ניקי (-:

נכתב על ידי תרגום M - בלוג תרגם שירים , 25/5/2012 18:33   בקטגוריות Thirty Seconds To Mars  
1 תגובות   הצג תגובות    הוסף תגובה   הוסף הפניה   קישור ישיר   שתף   המלץ   הצע ציטוט
תגובה אחרונה של ty ב-12/6/2012 14:08
 




דפים:  
95,703
הבלוג משוייך לקטגוריות: אהבה למוזיקה , הדרכה ועיצוב לבלוגים
© הזכויות לתכנים בעמוד זה שייכות לתרגום M - בלוג תרגם שירים אלא אם צויין אחרת
האחריות לתכנים בעמוד זה חלה על תרגום M - בלוג תרגם שירים ועליו/ה בלבד
כל הזכויות שמורות 2025 © עמותת ישראבלוג (ע"ר)