לדף הכניסה של ישרא-בלוג
לדף הראשי של nana10
לחצו לחיפוש
חפש שם בלוג/בלוגר
חפש בכל הבלוגים
חפש בבלוג זה

תרגום שירים P:


מה שאנו מנגנים זה החיים עצמם.

Avatarכינוי:  תרגום M - בלוג תרגם שירים

בת: 15



פרטים נוספים:  אודות הבלוג


מלאו כאן את כתובת האימייל
שלכם ותקבלו עדכון בכל פעם שיעודכן הבלוג שלי:

הצטרף כמנוי
בטל מנוי
שלח

RSS: לקטעים  לתגובות 
ארכיון:


<<    אוקטובר 2013    >>
אבגדהוש
  12345
6789101112
13141516171819
20212223242526
2728293031  




הוסף מסר

קטעים בקטגוריה: Kings Of Leon. לקטעים בבלוגים אחרים בקטגוריה זו לחצו .

Kings Of Leon - King Of The Rodeo



   




הוא כה טהור, נקי, ומלנכולי
עומד על רגל היונה, באי סדר שבו נמצא
ישר מתוך תמונה, הוא ניגש לפגוש אותך
ולצרוח בכי מלחמה, כל עוד אשאר

אני והקור, נוהגים בשלג
תנו לזמנים הטובים לשוב
מלכת הרודיאו הבוקרת, תני לזמנים הטובים לשוב
תני לזמנים הטובים לשוב

איך את מעזה לבוא אליי, 
עם בקשה לטובה
עצרי, זאת לא האגדה שאת לוקחת ממני
הסירי את המעיל, את נשארת איתי לסוף השבוע
ומתנדנדת כמו העשן בפארק, כמו אותו משקה בפארק

אני והקור, נוהגים בשלג
תנו לזמנים הטובים לשוב
מלכת הרודיאו הבוקרת, תני לזמנים הטובים לשוב
תני לזמנים הטובים לשוב

תני לזמנים הטובים לשוב



הצעות לשיפור בתגובות,
לילה טוב, ניקי ♥
נכתב על ידי תרגום M - בלוג תרגם שירים , 27/10/2013 22:19   בקטגוריות Kings Of Leon  
הצג תגובות    הוסף תגובה   הוסף הפניה   קישור ישיר   שתף   המלץ   הצע ציטוט
 


Kings Of Leon - Sex On Fire




  




אנגלית
שכב במקום שאתה שוכב
אל תשמיע קול
אני יודע שהם צופים, הם צופים
כל המהומה, הפעוטות אוהבים לשחק
יש אנשים מדברים, מדברים

את, הסקס שלך עולה באש

אפלה של סמטה, שחר של יום
הראש בזמן שאני נוהג, אני נוהג
שפתיים רכות נפתחות, מפרקים חיוורים
מרגיש כאילו שאתה מת, אתה מת

את, הסקס שלך עולה באש
צורך את מה שהתרחש

חם כמו חום, עצמות חורקות
אני יכול רק לטעום זאת, לטעום זאת
זה לא לעד,אם זה רק ללילה
זה עדיין הטוב ביותר, הטוב ביותר, הטוב ביותר

את, הסקס שלך עולה באש
ואת, הסקס שלך עולה באש
צורך את מה שהתרחש

את, הסקס שלך עולה באש
צורך את מה שהתרחש



אני לא בטוחה שהתרגום לפזמון הוא המתאים ביותר, מוזמנים להציע אפשרויות אחרות בתגובות (:
אז עוד שבוע נגמר החופש, נצלו את השבוע הזה כמה שיותר וכמובן אל תשכחו לשמוע מוזיקה טובה!
כמו זה למשל, זה אחלה!

אוהבת,
ניקי ♥
נכתב על ידי תרגום M - בלוג תרגם שירים , 20/8/2012 23:05   בקטגוריות Kings Of Leon  
4 תגובות   הצג תגובות    הוסף תגובה   הוסף הפניה   קישור ישיר   שתף   המלץ   הצע ציטוט
תגובה אחרונה של תרגום M - בלוג תרגם שירים ב-8/9/2012 13:31
 


95,761
הבלוג משוייך לקטגוריות: אהבה למוזיקה , הדרכה ועיצוב לבלוגים
© הזכויות לתכנים בעמוד זה שייכות לתרגום M - בלוג תרגם שירים אלא אם צויין אחרת
האחריות לתכנים בעמוד זה חלה על תרגום M - בלוג תרגם שירים ועליו/ה בלבד
כל הזכויות שמורות 2025 © עמותת ישראבלוג (ע"ר)