"יומני הקטן, אתה הוא המאושר ביותר, משום שאינך יכול לחוש,
אתה אינך יכול לדעת איזה אסון גדול קרה לנו. הגרמנים באו!"
אווה היימן, 13, הונגריה

"המילה 'גטו' הקפיאה את האנשים במקומם.
פילסתי לי דרך בהמון כדי לקרוא את המודעה במו עיניי. קראתי אותה בגרמנית. קראתי אותה בפולנית.
לא יכולתי להאמין בזה בשום שפה.
'מה זה גטו?' שאל ילד שעמד לידי."
ג'ק אייזנר, 14, פולין

"אנשים התחילו לדבר על הגטו. לא היה לי מושג מה זה. מעולם לא שמעתי את המילה.
אחרי כמה שבועות כבר הובר לי היטב."
לילאנה צוקר, 13, פולין

"כך נטשנו את כל מה שהיה יקר לנו, כך התרחקנו מן הגטו ולא ידענו, לאן פיננו מועדות.
לא ידענו שמכאן ואילך ניתקים אנחנו מכל שורשינו, מכל הידוע והקרוב לנו, לא ידענו כי מעתה נאבד לנו כל עולמנו על כל מושגיו ועל ערכיו.
יאבד ללא רחמים ולא ישוב"
שרה זלור-אורבך, 15, פולין

"זהותנו... נשמתנו... פירורים חסרי משקל של אפר העולה ונמלט מהלהבות אל תוך האין."
ליוויה ביטון, 12, הונגריה

לזכרם של שישה מיליון יהודים שנרצחו בלי רחמים רק מעצם היותם, יהודים!
נזכור ולא נשכח!



כל הקטעים הם מתוך הספר "מבעד לעיננו" של יד ושם.