אני למעשה רציתי לחפור על שיר אחר לגמרי, אבל השיר הזה פשוט כבש אותי בצורה מאוד מוזרה ובלתי מוסברת. לפני שאתחיל, אני רוצה לומר כמה מילים איך מצאתי אותו. כן, זה הולכת להיות חפירה קטנה XD
אני למעשה הקשבתי לזמר שעושה קאברים ביוטיוב, שעשה קאבר מדהים לשיר שפעם סקרתי פה, בשם the riddle solver who can't solve. הוא עשה קאבר מדהים על השיר הזה, בשביל קאבר שכולו אנגלית שמבוסס על שיר יפני ואו הוא פשוט עשה עבודה מדהימה איתו!. הוא פשוט חזק! הכי אהבתי, שהוא עשה גם קאברים ללשבור את הקרח, וגם על בת הים הקטנה בעזרת Haruka מהאנימה free שהרג אותי מצחוק! ואו אני חולה על הזמר הזה! הוא כל כך טוב! הערוץ שלו אגב: Philsterman01 למי שמתעניין רק בקאברים באנגלית. ממליצה עליו בחום.
אז בכל אופן, דרך הזמר הזה הגעתי לשיר הזה ואז חיפשתי את הגרסא של הווקלאוד כמובן ועוד קאברים עליו. מסתבר שעשו המון קאברים על השיר הזה 0-0 ואו. והוא לא כזה...ארוך כמו שאומרים. למעשה הוא מאוד מאוד קצר, אבל כל כך מלא משמעות וכבד מצד שני. רק מראה שלא בהכרח הרבה מילים הם אלה שחשובים בשיר. אז הנה השיר שחפרתי עליו:
שם: The Nameless song/song with no name/untitled song [נפלא טוב שלא המציאו לשיר הזה יותר משני שמות! גאד איזה מטרד!! -.-]
כתב את השיר והמוזיקה: DATEKEN זמר מקור בווקלאוד: לן, Kagamine Len
[OMG שונאן טי אהובי שר את זה!!! גאא אני הולכת למות עכשיו!! >0<]
טוב מאחר שיש כבר את הקאבר של שונאן טי בקישור ששמתי, אני אתן קאברים אחרים שאהבתי.
אבל קודם, כמובן המילים: [ מאחר שמצאתי כמה פירושים לשיר הזה, טוב...היה לי קצת קשה לבחור איזה מהם לשים =.= אז די בחרתי באופן ראנדומאלי. אני לא יודעת איזה פירוש הוא הכי טוב או הכי מדויק אז...בבקשה אל תהרגו אותי]
All alone in my room
Gazing at the setting sun Suddenly I'm stricken with loneliness So I hum a melody
That nameless song
Gently fills my heart
There are no words for anyone to hear
It's a song all my own
Mm...
Alone in my empty room
Gazing upon the darkening streets
Suddenly I'm visited by silence
So I break it with a melody
That nameless song
Softly fills the room
It's nothing for anyone to know
It's a song all my own
Mm...
קליפ:
זה, אני מניחה, הגרסא הרשמית של השיר. זה שיר רגוע, שנכתב ללן ששר כשהוא בחדרו לבד ובודד. הוא מתחיל לזמזם שיר, הוא צופה בהתחלה בשמש ואז ברחובות שמחשיכים, ואז הוא חש בשתיקה, שאותה הוא שובב ממלא בזמזום המלודיה של השיר שנועדה רק לעצמו.
באופן מפתיע, אין לשיר הזה כמעט מילים, כי זה שיר שנועד רק בשבלו בלבד לשמוע. זהו שיר פרטי, אנטימי שרק הוא יכול לשמוע ורק הוא יכול ליצור. שמטרתו להקל עליו את הבדידות והשתיקה בחדר הבודד. ואין לשיר הזה מילים, רק מלודיה, סוג של זמזום לעצמו. אולי הוא לא צריך מילים, או משמעות לשום דבר, הוא רק צריך לזמזם שיר לעצמו. הוא צריך משהו שינחם אותו באותם הרגעים שהוא עם עצמו.
אנחנו תופסים אותו ברגע פרטי, מיוחד ואנטימי עם עצמו. רגע שהוא לא צריך מילים, רק לזמזם את המלודיה לעצמו. מצד אחד, זה שיר כל כך פשוט בצורה הכי פשטנית. לא מורכב בכלל כי הוא לא צריך מורכבות יתר, והמשמעות פשוטה. ועדיין, זה שיר שמציף אותך בצורה מסוימת. למרות שהוא רגוע ואמור להרגיע, הוא מעלה את הרגשות הקשים של הבדידות והשתיקה, בצורה פשוטה ובלי הרבה מילים. אין כמעט מילים לשיר הזה, מה שהכי מדהים בו! ועדיין הוא מכה חזק על רגשות שלא נאמרים בו. שרק אנחנו, באופן פרטי, כל אחד מאיתנו יודע עליהם. זהו שיר שנותן לנו מעט נחמה מהם, אולי? ^^
אוקי, עכשיו לקאברים נוספים לשיר הזה:
כמובן, הראשון הוא הקאבר של Philsterman01 כי בזכותו מצאתי אותו
[גאאא אני אוהבת את הקול שלו כל כך!!! לא יודעת למה -~-]
הקאבר של Vip Tenchou [אני למעשה מצאתי אותו בתגובות של מישהו ביוטיוב אז XD אבל אהבתי את הקול שלו מאוד!] כן אני יודעת בדיוק מה יגידו עליו כשתשמעו אותו שר, וכן אני מדגישה זה בחור ששר פה. הוא למעשה זמר ידוע, לא מאמינים לי הנה דף הוויקי שלו: http://utaite.wikia.com/wiki/VipTenchou
זה קרה לי עם neako96 גם, מאחר שהיא גם מסוגלת לשנות את הקול שלה ולהישמע כמו בחור. בהתחלה חשבתי שהיא בחור, וכן היא כן נשמעת כמו בחור בחלק מהקאברים שלה!! >< היא. נשמעת. כמו. בחור!!! אבל היא לפחות, מסוגלת לשנות את הקול שלה גם לבחור וגם לבחורה, לפי איך שבה לה אני מניחה. אז אני מניחה שגם הזמר הזה לא יוצא מהכלל, יש לו את היכולת לשנות את הקול שלו לבחורה. מה שנחמד להיות טרול על אחרים שלא מכירים אותו, אני מניחה XDD
הקאבר של Jefferz
אותו אני מודה אני לא ממש מכירה בתור זמר, אבל היי הוא עשה גם עבודה מאוד טובה עם השיר הזה! אז הוא ממש טוב גם!
הקאבר של CherryQ
היא ממש טובה כאן, למרות שאני מרגישה שמשהו חסר בגרסא הזו, לא בטוחה מה. אבל עבודה מעולה! שרה מדהים
הקאבר של NUS
אני לא בטוחה איך להרגיש לקאבר שלה, זה לא שהקאבר שלה רע או משהו, הוא טוב פשוט..אממ XD אבל הקול שלה טוב!
וכמובן איך אפשר בלי קאבר יפני של Nagisa, נראה לי? אחרי הכל זה המקור. גאד הוא באמת באמת משהו מדהים!!! >0< הקול שלו פשוט...גאאא כל כך מדהים!!! במיוחד בשיר הזה...
והאחרון שונאן טי 3> אהובי!!!
כן הייתי חייבת לשים אותו, גם אם הוא כבר מופיע בויקי של השיר הזה! כי הוא הזמר הכי מדהים בעולם ולא אכפת לי בשיט, הוא מדהים!! נקודה >0<
אם יש משהו אחד שלמדתי, הוא לעולם לא לשפוט זמרים לפי הקול שלהם. פשוט לא! כי הם יכולים לשלוט על הקול שלהם, חלקם ^^ טוב אני הולכת לזמזם לפני השינה עכשיו.
בכל הבלוגים
שם בלוג/בלוגר
כינוי:
נואקה
