קח את הנשיקה ושמור אותה בכיס.

"Ik ga slapen. Ik wil dromen van een kindje in de wieg.

Ik ga slapen, ik wil dromen dar ik nar de sterren vlieg.

Ik ga slapen, ik wil dromen vat citroenen aan een boom.

ik ga slpen, ik wil dromen, dat ik droom."

Willem Wilmink

כשאני ישנה, אני חולמת סיוטים. ואז אני מתעוררת. מתעוררת לחלום חדש. אני לא חולמת על נסיך ונסיכה שחיים באושר ועושר עד עצם היום הזה, אלא על נער אחד, כביכול פשוט אבל בעצם לא פשוט בכלל. עם עיניים כחולות, שבולעות אותי כל פעם מחדש לים של מחשבות.

והנער הזה, הוא אהוב של איזו נערה אחת, כביכול מסובכת, אבל בעצם פשוטה להפליא.

והיא אוהבת את הנער הזה, ככל שיכולה נערה לאהוב נער.

אני חולמת את החלום הזה כל יום מחדש, חולמת ומתפללת חזק חזק שלא אתעורר לעולם. או לפחות לא לפני שנגשים את כל חלומותיך, ואת הסיפורים שאנחנו מרכיבים יחד כמו פאזל.

אני ישנה, ואני חולמת שאני חולמת.