אילו רק היינו מאמינים בעצמנו,

כפי שאנו מאמינים בפחדים שלנו,

כישלון ועצב היו הופכים לעדות מוזיאונית,

לעולם המחריד שפעם היה פה,

והיו מעלים במתבונן בהם את התמיהה הזועקת,

אותה מרגיש כל תייר המבקר כיום במרתפי האינקוויזיציה בספרד -

לא יכול להיות שבאמת השתמשו בזה פעם.